Текст и перевод песни Noriega feat. Alexis y Fido - Tocale Bocina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tocale Bocina
Tocale Bocina
Que
paso
viejo
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
mon
vieux
?
Tu
no
ves
que
ella
es
una
asesina
Tu
ne
vois
pas
qu'elle
est
une
meurtrière
?
(Tocale
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Ella
es
una
fuerza
150
Elle
est
une
force
150
Pero
con
ella
cabina
Mais
avec
elle,
la
cabine
(Tocale
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Mira
como
frontea
en
la
forma
que
se
mueve
y
te
camina
Regarde
comme
elle
se
pavane
dans
la
façon
dont
elle
se
déplace
et
te
marche
dessus
(Tocale
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Pero
yo
vengo
con
mi
trailer
pa
pasarte
po
encima
Mais
j'arrive
avec
ma
remorque
pour
te
passer
dessus
(Tocame
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Que
paso
ma
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
mon
pote
?
Dale
muevete
en
el
medio
Vas-y,
bouge
au
milieu
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Yo
soy
un
perro
rabioso
si
te
la
toco
no
hay
remedio
Je
suis
un
chien
enragé,
si
je
te
la
touche,
il
n'y
a
pas
de
remède
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Gata
mirame
a
los
ojos
pa
que
veas
que
esto
es
enserio
Chatte,
regarde-moi
dans
les
yeux
pour
voir
que
c'est
sérieux
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Deja
el
fantasmeo
dime
cual
es
el
misterio
Arrête
de
fantasmer,
dis-moi
quel
est
le
mystère
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Corre
por
la
cera
Cours
sur
la
cire
Acele
disco
pera
Accélère
le
disque
de
poire
El
vinculo
tolera
Le
lien
tolère
Ese
viaje
de
fiera
Ce
voyage
de
bête
Si
yo
la
conociera
Si
je
la
connaissais
Aqui
yo
la
tuviera
Je
l'aurais
ici
Dejame
meter
el
pecesito
en
tu
pecera
Laisse-moi
mettre
le
petit
poisson
dans
ton
aquarium
Este
no
es
de
ule
Ce
n'est
pas
de
l'ule
No
te
me
atribule
Ne
me
rends
pas
fou
Pequeño
tiene
que
vivi
tu
te
enchule
Il
faut
que
tu
vives
ta
vie,
tu
es
mon
chouchou
Si
vienen
los
azules
Si
les
bleus
arrivent
Sacamo
lo
culer
On
sort
le
culer
Yo
voy
en
contra
de
la
corriente
nolo
dude
Je
vais
à
contre-courant,
n'en
doute
pas
Que
paso
ma
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
mon
pote
?
Dale
muevete
en
el
medio
Vas-y,
bouge
au
milieu
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Yo
soy
un
perro
rabioso
si
te
la
toco
no
hay
remedio
Je
suis
un
chien
enragé,
si
je
te
la
touche,
il
n'y
a
pas
de
remède
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Gata
mirame
a
los
ojos
pa
que
veas
que
esto
es
enserio
Chatte,
regarde-moi
dans
les
yeux
pour
voir
que
c'est
sérieux
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Deja
el
fantasmeo
dime
cual
es
el
misterio
Arrête
de
fantasmer,
dis-moi
quel
est
le
mystère
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Que
se
mueva
Qu'elle
bouge
Tu
no
ves
que
yo
voy
sin
freno
Tu
ne
vois
pas
que
je
vais
sans
frein
Este
camion
trepa
cualquier
terreno
Ce
camion
grimpe
n'importe
quel
terrain
Yo
no
cojo
miedo
Je
n'ai
pas
peur
Si
la
cazo
la
ceno
Si
je
l'attrape,
je
la
mange
Y
si
esta
sin
usar
pue
entonce
la
estreno
Et
si
elle
n'est
pas
utilisée,
alors
je
la
débute
Oye
que
paso
polla
Hé,
qu'est-ce
qui
s'est
passé,
polla
?
Mueve
esa
argolla
Bouge
cette
bague
Yo
tengo
sason
pa
meterle
a
esa
olla
J'ai
le
talent
pour
la
mettre
dans
cette
casserole
Estoy
loco
por
machucar
tu
cebolla
Je
suis
fou
de
mâcher
ton
oignon
Salte
de
esa
corolla
Sors
de
cette
Corolla
Y
montate
en
mi
cecolla
Et
monte
dans
ma
cecolla
Que
paso
viejo
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
mon
vieux
?
Tu
no
ves
que
ella
es
una
asesina
Tu
ne
vois
pas
qu'elle
est
une
meurtrière
?
(Tocale
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Ella
es
una
fuerza
150
Elle
est
une
force
150
Pero
con
ella
cabina
Mais
avec
elle,
la
cabine
(Tocale
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Mira
como
frontea
en
la
forma
que
se
mueve
y
te
camina
Regarde
comme
elle
se
pavane
dans
la
façon
dont
elle
se
déplace
et
te
marche
dessus
(Tocale
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Pero
yo
vengo
con
mi
trailer
pa
pasarte
po
encima
Mais
j'arrive
avec
ma
remorque
pour
te
passer
dessus
(Tocame
bocina)
(Fais-lui
signe
de
la
corne)
Que
paso
ma
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
mon
pote
?
Dale
muevete
en
el
medio
Vas-y,
bouge
au
milieu
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Yo
soy
un
perro
rabioso
si
te
la
toco
no
hay
remedio
Je
suis
un
chien
enragé,
si
je
te
la
touche,
il
n'y
a
pas
de
remède
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Gata
mirame
a
los
ojos
pa
que
veas
que
esto
es
enserio
Chatte,
regarde-moi
dans
les
yeux
pour
voir
que
c'est
sérieux
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Deja
el
fantasmeo
dime
cual
es
el
misterio
Arrête
de
fantasmer,
dis-moi
quel
est
le
mystère
(Tocamela,
papi
tocamela)
(Touche-la,
papa,
touche-la)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guerrido-flores Juana Socorro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.