Текст и перевод песни Noriel feat. Manuel Turizo - Mala Influencia
Mala Influencia
Плохое влияние
De
ti
ya
se
olvidó
О
тебе
она
уже
забыла
Una
relación
no
le
interesa
Отношения
её
не
интересуют
Lo
que
a
ella
le
dolió
То,
что
причиняло
ей
боль,
Lo
quemó
sin
dejar
evidencia
Она
сожгла,
не
оставив
и
следа
Está
mucho
mejor,
prefiere
estar
sola
Ей
гораздо
лучше
одной
Quien
le
hable
del
amor
ella
lo
ignora
Кто
бы
ни
говорил
ей
о
любви,
она
игнорирует
Aprendió
del
error
Она
усвоила
урок
Y
ahora
es
mala
influencia,
ah
И
теперь
она
плохое
влияние,
а
E-E-Ella
quiere
rumba,
tussi,
fiesta
Э-Э-Она
хочет
румбу,
тусси,
вечеринку
El
ex
la
está
llamando
y
ella
no
le
contesta
Бывший
звонит,
а
она
не
отвечает
Se
rebeló
y
pa'l
problema
está
puesta
(dilе)
Она
взбунтовалась
и
готова
к
проблемам
(скажи)
Está
soltera,
pero
sola
no
se
acuesta
(no,
no)
Она
одна,
но
не
спит
в
одиночестве
(нет,
нет)
Ella
quiere
mmm,
ah,
que
la
dejen
marcá'
Она
хочет
ммм,
а,
чтобы
её
оставили
в
покое
Va
pa'
la
disco
sin
panti,
lo
hace
de
malda'
Идёт
в
клуб
без
трусиков,
делает
это
назло
Se
besó
con
la
amiguita
solo
por
curiosida'
Поцеловалась
с
подружкой
просто
из
любопытства
Le
cogió
el
amor
al
dinero
y
quiere
má',
má',
má',
má'
Полюбила
деньги
и
хочет
ещё,
ещё,
ещё,
ещё
Sexo,
má'
rola',
má'
milli
Секс,
больше
трэков,
больше
миллионов
Ante'
no
fumaba
y
ahora
enrola
lo'
Phillie'
Раньше
не
курила,
а
теперь
крутит
Phillies
To'
el
tiempo
en
high,
siempre
chillin'
(dile)
Всё
время
на
хайпе,
всегда
чилит
(скажи)
Ya
no
quiere
Role',
se
compró
un
Richard
Mille
(cash)
Больше
не
хочет
Rolex,
купила
Richard
Mille
(наличные)
Billete'
de
ciene',
lo'
quiere
y
lo
tiene
Купюры
по
сто,
она
их
хочет
и
имеет
Su
cuerpo
es
su
empresa,
sola
se
mantiene
Её
тело
- её
бизнес,
сама
себя
обеспечивает
Se
tira
a
mayore',
también
a
lo'
nene'
Встречается
со
взрослыми,
а
также
с
молодыми
Y
te
lo
da
solo
si
le
conviene
И
отдастся
тебе,
только
если
ей
выгодно
Ella
cambió
Она
изменилась
Ante'
era
juiciosa,
pero
todo
eso
murió
Раньше
была
примерной,
но
всё
это
умерло
Hasta
las
amiga'
eran
buena'
y
las
dañó,
oh
Даже
подруги
были
хорошими,
а
она
их
испортила,
о
Del
amor
se
rayó,
oh,
ella
no
se
dejó
От
любви
свихнулась,
о,
она
не
позволила
De
que
la
cogieran
de
pendeja
se
cansó
Чтобы
её
принимали
за
дурочку,
ей
это
надоело
Ella
no
se
dejó,
hizo
to'
lo
que
quería
Она
не
позволила,
сделала
всё,
что
хотела
Hasta
lo
que
decían
que
no
podía
Даже
то,
что,
как
говорили,
она
не
могла
La'
lágrima'
se
bebió,
si
algún
día
se
enamoró
Слёзы
проглотила,
если
когда-то
и
была
влюблена
De
esa
historia
no
quedan
fotografía'
От
той
истории
не
осталось
фотографий
Y
ahora
nada
le
molesta,
siempre
está
a
la
fresca
И
теперь
её
ничего
не
беспокоит,
всегда
расслаблена
Ella
no
lo
regala,
no
lo
vende
ni
lo
presta
Она
это
не
дарит,
не
продаёт
и
не
одалживает
Está
prendi'a,
todo
se
bebió
Она
зажгла,
всё
выпила
El
que
la
jodía
ahora
se
jodió,
ey
Тот,
кто
её
доставал,
теперь
сам
попал,
эй
Sale
y
le
miente
a
su
mamá
Выходит
и
врёт
своей
маме
Niña,
pero
lo
hace
como
veterana
Девчонка,
но
делает
это
как
ветеран
E'
una
diabla
y
dice
que
e'
sana
Она
дьяволица,
но
говорит,
что
святая
Tiene
que
ser
latina,
si
no
e'
boricua,
ella
e'
colombiana
Должна
быть
латинкой,
если
не
пуэрториканка,
то
колумбийка
Sale
y
le
miente
a
su
mamá
(no)
Выходит
и
врёт
своей
маме
(нет)
Niña,
pero
lo
hace
como
veterana
Девчонка,
но
делает
это
как
ветеран
E'
una
diabla
y
dice
que
e'
sana
Она
дьяволица,
но
говорит,
что
святая
Tiene
que
ser
latina,
si
no
e'
boricua,
ella
e'
colombiana
Должна
быть
латинкой,
если
не
пуэрториканка,
то
колумбийка
Ella
cambió
Она
изменилась
Ante'
era
juiciosa,
pero
todo
eso
murió
Раньше
была
примерной,
но
всё
это
умерло
Hasta
las
amiga'
eran
buena'
y
las
dañó,
oh
Даже
подруги
были
хорошими,
а
она
их
испортила,
о
Del
amor
se
rayó,
oh,
ella
no
se
dejó
От
любви
свихнулась,
о,
она
не
позволила
De
que
la
cogieran
de
pendeja
se
cansó
(ella
cambió)
Чтобы
её
принимали
за
дурочку,
ей
это
надоело
(она
изменилась)
Ante'
era
juiciosa,
pero
todo
eso
murió
Раньше
была
примерной,
но
всё
это
умерло
Hasta
las
amiga'
eran
buena'
y
las
dañó,
oh
Даже
подруги
были
хорошими,
а
она
их
испортила,
о
Del
amor
se
rayó,
oh,
ella
no
se
dejó
От
любви
свихнулась,
о,
она
не
позволила
De
que
la
cogieran
de
pendeja
se
cansó
Чтобы
её
принимали
за
дурочку,
ей
это
надоело
Ah,
ja,
ja,
ja
(No-No-Noriel)
А,
ха,
ха,
ха
(Но-Но-Нориэль)
El
Peligroso,
Manuel
Turizo
Опасный,
Мануэль
Туризо
Manuel
Turizo
(Manuel
Turizo)
Мануэль
Туризо
(Мануэль
Туризо)
Julián
Turizo,
oh,
oh
(Julián
Turizo),
ja,
ja
Хулиан
Туризо,
о,
о
(Хулиан
Туризо),
ха,
ха
Mosty,
Vibarco,
Wuh
Mosty,
Vibarco,
Wuh
Lo'
que
nunca
fallan
Те,
кто
никогда
не
подводят
Dímelo,
Cuna,
La
Industria
Inc
Скажи
мне,
Cuna,
La
Industria
Inc
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Turizo, David Escobar, Vicente Vibarco, Juan Diego Medina, Manuel Turizo, Wilmo Belisario, Noel Santos Roman, Mauricio Aloisio, Santiago Mesa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.