Noriyuki Makihara - ANSWER (cELEBRATION 2015) [Live] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Noriyuki Makihara - ANSWER (cELEBRATION 2015) [Live]




あの日地下鉄の改札で
в тот день, у входа в метро.
急に咳が出て
я вдруг закашлялся.
涙にじんで止まらなくなった
я не могла перестать плакать.
君と過ごしてたさっきまで
я проводил время с тобой.
嘘みたいだね
звучит как ложь.
もう帰る時間だよ
пора идти домой.
君と僕の腕時計
Мы с тобой смотрим.
一緒に並べて
постройтесь вместе.
君と僕の手のひらを
ладонь тебя и меня.
そっと重ねて
аккуратно уложи его.
愛という窮屈をがむしゃらに抱きしめた
я обнял тесноту любви.
二人会える日が少ないから
у меня не так много времени, чтобы увидеть их.
いつも別れ際でため息ばかりついてる
я всегда вздыхаю, когда прощаюсь.
何も言わないで
ничего не говори.
君の姿 消えてしまうまで
пока ты не исчезнешь.
見送ってあげるから
я провожу тебя.
君と僕の思い出はまだまだ少ない
у меня мало воспоминаний о нас с тобой.
ずっとずっと歩こう道を探して
давай все время идти пешком.
愛という窮屈をいつまでも抱きしめて
Прими ограничения любви навсегда.
春の強い風も 夏の暑さも
сильный весенний ветер и летний зной.
秋のさみしさも 冬の寒さも
Одиночество осени и холод зимы.
二人でなら歩いて行けるさ
вы двое можете идти.
あの日地下鉄の改札で
в тот день, у входа в метро.
急に咳が出て
я вдруг закашлялся.
涙にじんで止まらなくて
я не могла перестать плакать.
手すりを越えて
За оградой.
君を抱きしめた
я обнял тебя.





Авторы: 槇原 敬之, 槇原 敬之


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.