Norki - Novy Den - перевод текста песни на немецкий

Novy Den - Norkiперевод на немецкий




Novy Den
Neuer Tag
Dlho som sledoval ako to funguje
Ich habe lange beobachtet, wie das funktioniert
Vnímal som stále jak senzor
Ich habe es immer wahrgenommen wie ein Sensor
Dnes držím teplotu tak ako termo
Heute halte ich die Temperatur wie ein Thermostat
A nikto mi nebude určovať tempo
Und niemand wird mir das Tempo vorgeben
Yeah sedíme v izbe len ja a môj tieň
Yeah, wir sitzen im Zimmer, nur ich und mein Schatten
Mam chuť dať dať odpych
Ich habe Lust, Gas zu geben
Jak Quattroporte
Wie ein Quattroporte
A nemením tváre jak boty mow
Und ich wechsle keine Gesichter wie Schuhe, jetzt
Aj keď som plný zloby ako Baltimore
Auch wenn ich voller Bosheit bin wie Baltimore
Každý deň, máme nový deň
Jeden Tag haben wir einen neuen Tag
Zase nový prípad, nový konfident
Wieder ein neuer Fall, ein neuer Konfident
Nová šanca, a význam nech neodíde
Eine neue Chance, und die Bedeutung soll nicht verschwinden
Nech úspech ide so mnou
Möge der Erfolg mit mir gehen
A nie proti mne
Und nicht gegen mich
A možno je to protivné
Und vielleicht ist es nervig
A možno je to podivné
Und vielleicht ist es seltsam
No ja sa cítim mow
Aber ich fühle jetzt
Že mám dobrý smer
Dass ich auf dem richtigen Weg bin
Lebo cítim energiu z pod písmen
Denn ich fühle die Energie unter den Buchstaben
A svet je plný hrozných hier
Und die Welt ist voller schrecklicher Spiele
Ale aj božských pier
Aber auch voller göttlicher Lippen
A každý preto sladké bozky chce
Und jeder will deshalb süße Küsse
No niekedy je za tým viac
Aber manchmal steckt mehr dahinter
Možno sa niečo za jej tvárou skrýva
Vielleicht verbirgt sich etwas hinter ihrem Gesicht
A možno sa zas iba mýlim
Und vielleicht irre ich mich auch nur wieder
Cítim k nej lásku stále o nej snívam
Ich fühle Liebe zu ihr, träume immer von ihr
Idem ako hurikán
Ich komme wie ein Hurrikan
Rýchlejšie jak Huracán
Schneller als ein Huracán
Rúcam ako uragán
Ich zerstöre wie ein Orkan
Pľúca ako z uránu
Lungen wie aus Uran
Ale slová z olova
Aber die Worte sind aus Blei
Som horší ako choroba
Ich bin schlimmer als eine Krankheit
Nechám ti na mňa kontakt
Ich hinterlasse dir meinen Kontakt
Lóve príjmam v hotovosti
Kohle nehme ich bar an
Ale aj do konta
Aber auch aufs Konto
Budem stáť jak chlap
Ich werde stehen wie ein Mann
Celý život do konca
Mein ganzes Leben lang, bis zum Ende
Kámo ja som vlk
Kumpel, ich bin ein Wolf
Žiadna namyslená ovca
Kein eingebildetes Schaf
Para money
Para, Money
Robia čo nechcú mať minimál
Machen die, die kein Minimum wollen
Limuzína a nie mini van
Limousine und kein Minivan
Veľký bar a nie mini bar
Große Bar und keine Minibar
Stále rozmýšlam nad tým čo bude
Ich denke immer darüber nach, was sein wird
A nie čo bolo
Und nicht, was war
Nebudem predsa plakať
Ich werde doch nicht weinen
Nad šedočiernym popolom
Über grauschwarzer Asche
Mám potenciál na to vybuchnúť
Ich habe das Potenzial zu explodieren
Jak celý ropovod
Wie eine ganze Pipeline
Volaj keď máš hotovosť
Ruf an, wenn du Bargeld hast
Na cash mám pohotovosť
Für Cash bin ich bereit
Každý deň, máme nový deň
Jeden Tag haben wir einen neuen Tag
Zase nový prípad, nový konfident
Wieder ein neuer Fall, ein neuer Konfident
Nová šanca, a význam nech neodíde
Eine neue Chance, und die Bedeutung soll nicht verschwinden
Nech úspech ide so mnou
Möge der Erfolg mit mir gehen
A nie proti mne
Und nicht gegen mich
A možno je to protivné
Und vielleicht ist es nervig
A možno je to podivné
Und vielleicht ist es seltsam
No ja sa cítim mow
Aber ich fühle jetzt
Žemám dobrý smer
Dass ich auf dem richtigen Weg bin
Lebo cítim energiu z pod písmen
Denn ich fühle die Energie unter den Buchstaben





Авторы: Mc Norki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.