Norlie & KKV - Ensam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Norlie & KKV - Ensam




Ensam
Один
Dam, da-da-dam
Дам, да-да-дам
Sen du försvann
С тех пор, как ты ушла
Har jag varit lite ensam
Я был немного одинок
Sängen är kall
Постель холодна
Men det är nog det enda
Но это, пожалуй, единственное
Tårar av salt
Слёзы, как соль
Blev till sommarregn och minnen
Превратились в летний дождь, а воспоминания
Blev till dagg, det är allt
В росу, вот и всё
Jag är bara lite ensam
Я всего лишь немного одинок
Har lärt mig själv att bli min bästa vän (yeah, yeah)
Я научился быть сам себе лучшим другом (да, да)
Vad händer, brorsan? Det var länge sen (yeah, yeah)
Как дела, братан? Давно не виделись (да, да)
Och jag är glad att jag blev klokare för varje tår
И я рад, что становился мудрее с каждой слезой
För de faller inte permanent (nej)
Ведь они не текут вечно (нет)
Okej, jag erkänner, hände att jag tänkte dig
Ладно, признаюсь, бывало, думал о тебе
Nu är det bara gamla bilder i telefonen
Теперь в телефоне лишь старые фото
Jag tog nya tag varjе dag (yeah, yeah)
Я брался за новое каждый день (да, да)
Tills det blеv skönt att bara vara jag (yeah, yeah)
Пока не стало приятно просто быть собой (да, да)
Dam, da-da-dam, jag är ensam
Дам, да-да-дам, я один
Dam, da-da-dam, det var längesen
Дам, да-да-дам, это было давно
Dam, da-da-dam, vilken känsla
Дам, да-да-дам, какое чувство
Dam, da-da-dam, yeah-yeah
Дам, да-да-дам, да-да
Sen du försvann
С тех пор, как ты ушла
Har jag varit lite ensam
Я был немного одинок
Sängen är kall
Постель холодна
Men det är nog det enda
Но это, пожалуй, единственное
Tårar av salt
Слёзы, как соль
Blev till sommarregn och minnen
Превратились в летний дождь, а воспоминания
Blev till dagg, det är allt
В росу, вот и всё
Jag är bara lite ensam
Я всего лишь немного одинок
Har lärt mig själv att bli min bästa vän (yeah, yeah)
Я научился быть сам себе лучшим другом (да, да)
För du i spegeln där är speciell, yeah
Ведь ты в зеркале там особенный, да
Jag har riktigt inte känt såhär flera år
Я, правда, не чувствовал себя так уже много лет
Det är såhär det borde kännas, yeah (yeah, yeah)
Вот так и должно быть, да (да, да)
Mina vänner säger att jag är mycket bättre
Друзья говорят, что я стал намного лучше
Utan dig och det är sant när jag tänker efter
Без тебя, и это правда, если подумать
Du och jag är nåt som inte går (nej, nej)
Мы с тобой это что-то не то (нет, нет)
För äkta kärlek kommer inifrån (yeah, yeah)
Ведь настоящая любовь идёт изнутри (да, да)
Dam, da-da-dam, jag är ensam
Дам, да-да-дам, я один
Dam, da-da-dam, det var längesen
Дам, да-да-дам, это было давно
Dam, da-da-dam, vilken känsla
Дам, да-да-дам, какое чувство
Dam, da-da-dam, yeah
Дам, да-да-дам, да
Sen du försvann
С тех пор, как ты ушла
Har jag varit lite ensam
Я был немного одинок
Sängen är kall
Постель холодна
Men det är nog det enda
Но это, пожалуй, единственное
Tårar av salt
Слёзы, как соль
Blev till sommarregn och minnen
Превратились в летний дождь, а воспоминания
Blev till dagg, det är allt
В росу, вот и всё
Jag är bara lite ensam
Я всего лишь немного одинок
Dam, da-da-dam
Дам, да-да-дам
Dam, jag är bara lite ensam
Дам, я всего лишь немного одинок
Dam, da-da-dam
Дам, да-да-дам
Dam, jag är bara lite ensam
Дам, я всего лишь немного одинок
Dam, da-da-dam
Дам, да-да-дам
Dam, jag är bara lite ensam
Дам, я всего лишь немного одинок
Dam, da-da-dam
Дам, да-да-дам
Dam, jag är bara lite ensam
Дам, я всего лишь немного одинок





Авторы: Sara Hjellstroem, Fanny Catharina Hultman, Johan Gustav Lindbrandt Johan Gustav, Kim Kent Vadenhag, Robin James Olof Stjernberg, Sonny Fahlberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.