Текст и перевод песни Norlie & KKV - Om du lämnar mig nu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Om du lämnar mig nu
If You Leave Me Now
Jag
ser
att
du
har
tårar
på
din
kind
I
see
that
you
have
tears
on
your
cheek
Åh
ja,
Antar
Oh
yes,
darling
Jag
är
skälet
att
dom
finns
I'm
the
reason
they're
there
Jag
hade
kunnat
göra
vad
du
vill
I
could've
done
anything
you
please
Men
i
tystnad
But
in
the
silence
säger
mer
än
ingenting
says
more
than
anything
Vart
skulle
vi
vart
om
vi
inte
haft
problem
Where
would
we
have
been
if
we
hadn't
had
problems
Jag
kan
inte
ljuga
för
du
vet
allt
om
mig
I
can't
lie
because
you
know
everything
about
me
så
många
gånger
jag
svikit
och
lovat
aldrig
mer
so
many
times
I've
failed
and
promised
nevermore
om
jag
är
en
idiot
så
ska
jag
va
den
bästa
if
I'm
an
idiot
then
I'll
be
the
best
för
jag
vet
jag
är
fuck
up
men
stanna
for
I
know
I'm
a
fuck
up
but
stay
Det
som
hände
ja
det
hände
förut
It
happened
before
Imorgon
ska
jag
bli
någon
annan
Tomorrow
I'll
be
someone
else
Ah
jag
vet
att
jag
är
trasig
men
går
sönder
om
du
lämnar
mig
nu
Ah
I
know
I'm
broken
but
I
will
break
if
you
leave
me
now
Kaos
här,
du
vet
hur
jag
är
Chaos
here,
you
know
how
I
am
Försöker
förstå
hur
vi
har
hamnat
där
Trying
to
understand
how
we
got
there
Kanske
för
tidigt
för
att
kunna
säga
Maybe
too
early
to
tell
Men
jag
vet
det
är
för
sent
du
tänker
gå
din
väg
But
I
know
it's
too
late
you're
on
your
way
Ahh
du
är
så
trött
på
mig
Ahh
you're
so
tired
of
me
innerst
inne
du
vet
jag
hade
dött
för
dig
deep
down
you
know
I
would
die
for
you
Fuck
it
ta
min
hand
Fuck
it
take
my
hand
Låt
mig
förklara
allt
Let
me
explain
it
all
Vill
inte
att
du
ska
gå
nån
annanstans
Don't
want
you
to
go
nowhere
else
Vad
skulle
vi
ha
vart
om
vi
inte
haft
problem
What
would
we
have
been
if
we
hadn't
had
problems
Jag
kan
inte
ljuga
för
du
vet
allt
om
mig
I
can't
lie
because
you
know
everything
about
me
så
många
gånger
jag
svikit
och
lovar
aldrig
mer
so
many
times
I've
failed
and
promise
nevermore
Om
jag
är
en
idiot
så
ska
jag
va
den
bästa
If
I'm
an
idiot
then
I'll
be
the
best
För
jag
vet
jag
är
en
fuck
up
men
stanna
For
I
know
I'm
a
fuck
up
but
stay
Det
som
hände
ja
det
hände
förut
It
happened
before
Imorgon
ska
jag
bli
någon
annan
Tomorrow
I'll
be
someone
else
Ah
jag
vet
att
jag
är
trasig
men
går
sönder
om
du
lämnar
mig
nu
Ah
I
know
I'm
broken
but
I
will
break
if
you
leave
me
now
Baby
låt
mig
vara
nära
även
om
det
aldrig
blir
som
förut
Baby
let
me
be
close
even
if
it's
never
the
same
Ah
jag
vet
att
jag
är
trasig
men
går
sönder
om
du
lämnar
mig
nu
Ah
I
know
I'm
broken
but
I
will
break
if
you
leave
me
now
Vi
ville
samma
We
wanted
the
same
Det
blev
nåt
annat
It
turned
into
something
else
Den
dagen
jag
gav
dig
min
hand
On
the
day
I
gave
you
my
hand
För
vi
föll
ner
tillsammans
For
we
fell
down
together
Höll
i
varandra
Holding
on
to
each
other
Men
jag
tappa
greppet
om
allt
But
I
lost
grip
of
it
all
För
jag
vet
jag
är
en
fuck
up
men
stanna
For
I
know
I'm
a
fuck
up
but
stay
Det
som
hände
ja
det
hände
förut
It
happened
before
Imorgon
ska
jag
bli
någon
annan
Tomorrow
I'll
be
someone
else
Ah
jag
vet
att
jag
är
trasig
men
går
sönder
om
du
lämnar
mig
nu
Ah
I
know
I'm
broken
but
I
will
break
if
you
leave
me
now
Ah
jag
vet
att
jag
är
trasig
men
går
sönder
om
du
lämnar
mig
nu
Ah
I
know
I'm
broken
but
I
will
break
if
you
leave
me
now
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sylvester sivertsen, sonny fahlberg, kim vadenhag, amr badr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.