Norm Ender - Acil - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Norm Ender - Acil




Yo, yo hadi kastır
Нет, нет, давай, ноябре.
Her cümle sonu sensin adres
Ты - конец каждого предложения адрес
Kanunu bende yolun sonu ses kes
У меня есть закон, конец пути, заткнись.
Korktuğun o güzel rüyayı gördüm
Мне приснился тот прекрасный сон, которого ты боялся
Uyanmak istemeden ölümü gömdüm
Я похоронил смерть, не желая просыпаться
Cansız kuklalar ipiniz elimde
У меня есть ваша веревка, безжизненные марионетки.
Sizin için en acı küfür hep dilimde
Самая горькая ругань для вас всегда на моем языке
Bazen yanarsın ama sönemezsin
Иногда ты сгорешь, но не можешь погаснуть
Kör bakarsa göz beni çözemesin
Если он смотрит слепым, пусть глаз меня не раскроет
Belki sözdür aşk oluşur üç harften
Может быть, слово - любовь состоит из трех букв
Beni yine güldür ve kaç bu kalpten
Заставь меня снова смеяться и убегай от этого сердца
Unutulan o yürek mutlu mu sandın?
Думаешь, это забытое сердце счастливо?
Göremedin acımı çünkü duman altı
Ты не видел мою боль, потому что под дымом
Sen çok satılan o kitapta ön söz
Ты обещаешь в этой много продаваемой книге
Ayrılan iki hayat arasında son söz
Последнее слово между двумя декретными жизнями
Kastı durma sapla paslı bıçak
Не останавливайся, воткни ноября ржавый нож?
Göreceksin kalpten hep sen akacak
Ты увидишь, что из сердца всегда будет течь ты
Dünüme nokta koy ve önüme gelecek ol hazır yazım
Поставь точку в моем вчерашнем дне и будь передо мной готов я напишу
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Он включил тебя в мою мечту, Бог уничтожил меня, я обломки.
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Тем не менее, есть выход, не сердись на судьбу, загадывай желание.
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Подойди ко мне, найди лекарство и приведи меня в скорую.
Dünüme nokta koy ve önüme gelecek ol hazır yazım
Поставь точку в моем вчерашнем дне и будь передо мной готов я напишу
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Он включил тебя в мою мечту, Бог уничтожил меня, я обломки.
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Тем не менее, есть выход, не сердись на судьбу, загадывай желание.
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Подойди ко мне, найди лекарство и приведи меня в скорую.
Şair ve yazar kitapla debelenir
Поэт и писатель борются с книгой
Tanımı çok basit bana sorsa nedir?
Определение очень простое, что бы он спросил меня?
Aşk bi′ kördüğüm ipini kes yeter
Любовь, просто перережь веревку, которую я ослепил
Çözmeye kalkarsan ömrün biter
Если ты попытаешься разобраться, твоя жизнь закончится
Gerginim beden sensiz olmaz
Я нервничаю, тело не будет без тебя
Sen ilkleri yaşa, bende sondur
Живи первым, а я - последним
Hayatta yok neden emeksiz olmaz
Нет в жизни, почему бы не быть без труда
Duvar çoksa eğer doğru yoldur
Если стены много, это правильный путь
Benden uzakta varsa derdim
Я бы сказал, если бы он был далеко от меня
Hep korkulan o kötü çocuk da bendim
Я был тем плохим мальчиком, которого всегда боялись
Zaman aleyhine işlerse bilirsin
Если время сработает против тебя, ты знаешь
Aklına gelen her yasağı delersin
Ты пронзаешь любой запрет, который приходит тебе в голову
Yitirmek basit sonucu döndür
Проиграй, верни простой результат
Doğru bir vakit varsa bugündür
Если есть подходящее время, то сегодня
Kimseye söylemediğim bi' dileksin
Пожелай, чтобы я никому не говорил
Gel artık hadi be bu şarkı da bitsin
Давай, давай покончим с этой песней.
Dünüme nokta koy ve önüme gelecek ol hazır yazım
Поставь точку в моем вчерашнем дне и будь передо мной готов я напишу
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Он включил тебя в мою мечту, Бог уничтожил меня, я обломки.
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Тем не менее, есть выход, не сердись на судьбу, загадывай желание.
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Подойди ко мне, найди лекарство и приведи меня в скорую.
Dünüme nokta koy, önüme gelecek ol hazır yazım
Поставь точку в моем вчерашнем дне, будь передо мной, готов напиши
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Он включил тебя в мою мечту, Бог уничтожил меня, я обломки.
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Тем не менее, есть выход, не сердись на судьбу, загадывай желание.
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Подойди ко мне, найди лекарство и приведи меня в скорую.
Dünüme nokta koy, önüme gelecek ol hazır yazım
Поставь точку в моем вчерашнем дне, будь передо мной, готов напиши
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Он включил тебя в мою мечту, Бог уничтожил меня, я обломки.
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Тем не менее, есть выход, не сердись на судьбу, загадывай желание.
Yanıma gel ve ilacı bul, beni de kaldır acile
Подойди ко мне, найди лекарство и приведи меня в скорую.
Dünüme nokta koy, önüme gelecek ol hazır yazım
Поставь точку в моем вчерашнем дне, будь передо мной, готов напиши
Düşüme seni de kattı Tanrı yıktı bir enkazım
Он включил тебя в мою мечту, Бог уничтожил меня, я обломки.
Yine de var çıkış, kadere küsme sen dilek dile
Тем не менее, есть выход, не сердись на судьбу, загадывай желание.
Yanıma gel ve ilacı bul ve beni de kaldır acile
Иди ко мне, найди лекарство и приведи меня в скорую.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.