Текст и перевод песни Norm Ender - Konuşun Konuşun

Konuşun Konuşun

Beni editörler var etmedi
Dengin değilim, yapma rıza
Kandil için pasaporta gerek yok
Damgayı bastım tayfanıza

Direniyo'z Angara, İstanbul
Peki tatlım, sen ner'desin? (Ha?)
Hastası olmuşsun kralın
Lan, sevmesen her sene yer misin?

Yavaşca kalkar füze (ey), rotamda farklı semalar var
Mekânda ortam güzel; baktım, lezzetli çipetpetler var
Amatörü eğlendirir (aynen) açıp da çoştuklarınız
Önümde paspas gibi (prr) peşinde koştuklarınız

Oh, oh; konuşun, konuşun
Ey, ey; konuşun, konuşun
Dedim ya zaten "Tek derdinizim"
Bu yüzden hep beni konuşun, konuşun
Of, küf; konuşun, konuşun
Car, car konuşun, konuşun
Olanlar olsun, um'rumda değil
Ben yaparım, siz konuşun

İleri değil, hep yancıksınız, bataklık kadar balçıksınız
Düşman görünen fancıksınız ki toplasam bile birazcıksınız
Yaptığınız ne? Yaptığınız bu; puştu puşta bi' de destekler
Gucci, Prada; herkes burada; gel abla, gel, sende gel

Sevmiyorum kapris
Adamım, haklı olanları üzmüşler
Ben içime atmam diss
Atarım doğru kimse; ona küsmüşler

Yaratıcı olamazlar (a-ah)
Bu yüzden sürekli maddeye düşmüşler
Bizimle savaşı 1000 bilezik
Ama kafamıza ulaşamaz hiçbi' çizik

Oh, oh; konuşun, konuşun
Ey, ey; konuşun, konuşun
Dedim ya zaten "Tek derdinizim"
Bu yüzden hep beni konuşun, konuşun
Of, küf; konuşun, konuşun
Car, car konuşun, konuşun
Olanlar olsun, um'rumda değil
Ben yaparım, siz konuşun

A-a-a, nabıyo'nuz lan?
Nasılsınız?
Bak, ne diyorsak oldu hepsi gerçek
Bu yancı veletlere sancı yarattık
Rap jelibon, siz Melih Gökçek

Ve 20 senem zirvenizde geçmiş
Rekabet değil, yol gösteririm
2019'da verdim ayarı
İstiyorsanız tur bindiririm

İlimini, bilimini dilim ile ezerim
Arabamın üzerini açıp da gezerim
Seninle deli gibi paraları ezerim
Bu kitle ironiyi çözemez, güzelim

Dalgamı geçerim her birinizle
Küsecekseniz hiç zorlamayalım ha
Nefretinizi paraya dönüştürdüm
Ağlayacaksanız oynamayalım ha (ha-ha-ha!)

Konuşun, rakip yok (ey, ey)
Konuşun, rakip yok
(Car, car) konuşun, nakit çok
(Vır, vır) konuşun (tın, tın), rakip yok

Speak Up, Speak Up

Editors didn't create me, baby
I'm not your equal, don't even try, sweetheart
No passport needed for ascension, darling
I stamped my mark on your crew, honey

We're holding strong Ankara, Istanbul, gorgeous
So, darling, where are you? (Huh?)
You've become obsessed with the king, haven't you, beautiful?
If you didn't love it, would you keep coming back every year, babe?

The missile slowly rises (hey), different skies on my route, sweetheart
The atmosphere at the venue is great; I see some tasty snacks, darling
Entertaining the amateurs (exactly), the ones you hyped up, honey
Like a doormat in front of me (prr), the ones you chased after, babe

Oh, oh; speak up, speak up, beautiful
Hey, hey; speak up, speak up, darling
I told you, "You're my only problem," sweetheart
That's why you all keep talking about me, speak up, speak up, honey
Ugh, yuck; speak up, speak up, babe
Blah, blah speak up, speak up, gorgeous
Whatever happens, happens, I don't care, darling
I'll do my thing, you just keep talking, sweetheart

Not forward, always sidekicks, muddy as a swamp, honey
You're fans disguised as enemies, even together you're barely anything, babe
What do you do? This is what you do; cowards supporting each other, gorgeous
Gucci, Prada; everyone's here; come on, sister, come on, you come too, darling

I don't like capriciousness, sweetheart
Man, they've hurt the righteous ones, honey
I don't hold back my disses, babe
I throw them at whoever deserves it; they're mad at him, gorgeous

They can't be creative (a-ah), darling
That's why they're always falling back on substances, sweetheart
Fighting us is like 1000 bracelets, honey
But not a single scratch can reach our heads, babe

Oh, oh; speak up, speak up, gorgeous
Hey, hey; speak up, speak up, darling
I told you, "You're my only problem," sweetheart
That's why you all keep talking about me, speak up, speak up, honey
Ugh, yuck; speak up, speak up, babe
Blah, blah speak up, speak up, beautiful
Whatever happens, happens, I don't care, darling
I'll do my thing, you just keep talking, sweetheart

W-w-what's up, guys?, honey
How are you?, babe
Look, everything we said came true, gorgeous
We created pain for these sidekick brats, darling
Rap jellybean, you're Melih Gökçek, sweetheart

And my 20 years have been spent at your peak, honey
I don't compete, I show the way, babe
I set the standard in 2019, gorgeous
I can give you a tour if you want, darling

I crush your knowledge and science with my words, sweetheart
I cruise around with my car's top down, honey
I'll crush tons of money with you, like crazy, babe
This audience can't understand irony, beautiful

I'll make fun of every single one of you, darling
If you're gonna get offended, let's not force it, huh?, sweetheart
I turned your hate into money, honey
If you're gonna cry, let's not play, huh? (ha-ha-ha!), babe

Speak up, no competition (hey, hey), gorgeous
Speak up, no competition, darling
(Blah, blah) speak up, lots of cash, sweetheart
(Mumble, mumble) speak up (ching, ching), no competition, honey