Текст и перевод песни Norma feat. Fito Paez - Metropolice

Metropolice

Vivimos en espacios vacíos
Creados con ladrillos huecos
(Vivimos en espacios vacíos
Creados con ladrillos huecos)

Caminamos por los pasillos
Que los muros dejan
(Caminamos por los pasillos
Que los muros dejan)

Sacando los chicles del piso
Entrás a Constitución
(Sacando los chicles del piso
Entrás a Constitución)

En los auriculares
La salvación, doctor
(En los auriculares
La salvación)

Recuerdo muy poco lo que hice ayer

Visto ropa de obrero
Comprada en supermercado
(Visto ropa de obrero
Comprada en supermercado)

Tengo la tarjeta correcta
Estoy identificado, doctor
(Tengo la tarjeta correcta
Estoy identificado)

Me llevan las tormentas vivas
Y vuelvo al andén indicado
(Me llevan las tormentas vivas
Y vuelvo al andén indicado)

Mis manos son las manos del indio
De hace seis mil años

Metropolice

We live in empty spaces
Created with hollow bricks
(We live in empty spaces
Created with hollow bricks)

We walk through the corridors
That the walls leave
(We walk through the halls
That the walls leave)

Scraping the gum off the floor
You enter the Constitution
(Scraping the gum off the floor
You enter the Constitution)

In the headphones
Salvation, doctor
(In the headphones
Salvation)

I don't remember much of what I did yesterday

I wear worker's clothes
Bought at the supermarket
(I wear worker's clothes
Bought at the supermarket)

I have the right card
I am identified, doctor
(I have the right card
I am identified)

Living storms take me away
And I return to the indicated platform
(Living storms take me away
And I return to the indicated platform)

My hands are the hands of an Indian
From six thousand years ago