Anna - Norma Jean перевод на русский

Anna

Haven't seen a word in a span of days
Listen for the slow and steady hum
Saying you're everything to everything you're saying
It's not the answer you devoured
Or the quest to find the question
Just the sound that came before the
First step and never turned around again
I don't want to freeze inside
I fell in love with the burn out here
But a little on the lighter side
I'm here alone and you don't ask why
Write it down, Anna can you hear me now?
Autograph and send it through the air
Say you're everything cause you're everything I'm not
The knife won't cut the rope tied to me
It breaks and frays to nothing (to nothing)
Comfort sorrow and you'll hold
That weapon by the jagged blade
Whoa, whoa
Whoa, yeah
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Caught between a dream and a dream
I pulled at the seams
We're always between trading the dawn for dusk
Exchanging rot for rust
I'll testify with a torch burning black
From the mouth of a night-stained sky
I'll stand in the sun cutting shapes into shade
You can hold the hilt, I'll be the blade
I don't want to freeze inside
I fell in love with the burn out here
But a little on the lighter side
I'm here alone and you don't ask why
You're the reason
You're the sound that lights the way before
The first step that never turned around again
All hail
Yeah all hail

Анна

Не видел ни слова уже несколько дней,
Прислушиваюсь к тихому и ровному гулу.
Ты говоришь, что значишь всё для всего, что ты говоришь,
Но это не тот ответ, который ты жаждала,
И не поиски, чтобы найти вопрос,
А просто звук, который был до
Первого шага, и больше никогда не оборачивался.
Я не хочу замерзнуть изнутри,
Я влюбился в этот пожар снаружи,
Но немного с более светлой стороны.
Я здесь один, и ты не спрашиваешь почему.
Запиши это, Анна, ты меня слышишь?
Дай автограф и отправь его по воздуху.
Скажи, что ты – всё, потому что ты – всё, чем я не являюсь.
Нож не перережет веревку, привязанную ко мне,
Он ломается и изнашивается до нитки (до нитки).
Утешь печаль, и ты будешь держать
Это оружие за зазубренное лезвие.
О-о, о-о
О-о, да
О-о, о-о
О-о, о-о
Застрял между сном и сном,
Я тянул за швы.
Мы всегда между, меняем рассвет на сумерки,
Меняем гниль на ржавчину.
Я буду свидетельствовать с факелом, горящим черным,
Изо рта ночи, окрашенного неба.
Я буду стоять на солнце, вырезая фигуры в тени,
Ты можешь держать рукоять, я буду лезвием.
Я не хочу замерзнуть изнутри,
Я влюбился в этот пожар снаружи,
Но немного с более светлой стороны.
Я здесь один, и ты не спрашиваешь почему.
Ты – причина,
Ты – звук, освещающий путь до
Первого шага, который никогда не оборачивался назад.
Да здравствует,
Да, да здравствует.