Текст и перевод песни Norma - Another Red Day
Been
thinking
of
a
hundred
ways
to
end
it
all
J'ai
pensé
à
cent
façons
de
tout
mettre
fin
Cut
my
chest
open,
lay
my
heart
on
the
table
Ouvrir
ma
poitrine,
déposer
mon
cœur
sur
la
table
Thought
it
all
J'ai
tout
pensé
Can′t
remember
how
it
started
Je
ne
me
souviens
pas
comment
ça
a
commencé
It
just
started
to
feel
wrong
Ça
a
juste
commencé
à
paraître
faux
Something
left
unsaid
someday
Quelque
chose
de
non
dit
un
jour
Gotta
get
paid,
after
all
Il
faut
être
payé,
après
tout
Well
it's
another
red
day,
I′m
standing
in
the
fumes
Eh
bien,
c'est
encore
une
journée
rouge,
je
me
tiens
dans
les
fumées
My
body's
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Another
red
day,
moody
and
confused
Encore
une
journée
rouge,
lunatique
et
confuse
My
body's
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Been
feeling
so
low,
can′t
seem
to
get
high
Je
me
sens
si
bas,
je
ne
peux
pas
arriver
à
monter
Though
I
try,
I
try
Même
si
j'essaie,
j'essaie
Smoking
till
I
burn
the
tip
of
my
fingers,
I
try
Je
fume
jusqu'à
brûler
le
bout
de
mes
doigts,
j'essaie
Flowers
in
bloom,
a
burning
in
my
womb
Des
fleurs
en
fleurs,
une
brûlure
dans
mon
ventre
Curled
up
in
bed
all
day
Enroulée
dans
mon
lit
toute
la
journée
I′m
lost
for
words
Je
suis
à
court
de
mots
But
my
body's
got
something
to
say
Mais
mon
corps
a
quelque
chose
à
dire
Well
it′s
another
red
day,
I'm
standing
in
the
fumes
Eh
bien,
c'est
encore
une
journée
rouge,
je
me
tiens
dans
les
fumées
My
body′s
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Another
red
day,
moody
and
confused
Encore
une
journée
rouge,
lunatique
et
confuse
My
body's
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Been
covering
my
eyes
J'ai
couvert
mes
yeux
Been
tempted
to
apologize
J'ai
été
tentée
de
m'excuser
For
the
things
I
did
Pour
les
choses
que
j'ai
faites
When
I
was
bleeding
it
out
Quand
je
saignais
tout
I′m
losing
all
my
french
Je
perds
tout
mon
français
And
starting
books
by
the
end,
oh
Et
je
commence
des
livres
à
la
fin,
oh
Lost
track
of
time
J'ai
perdu
la
notion
du
temps
Lost
touch
with
my
only
friend
J'ai
perdu
le
contact
avec
mon
seul
ami
Well
it's
another
red
day
Eh
bien,
c'est
encore
une
journée
rouge
I'm
standing
in
the
fumes
Je
me
tiens
dans
les
fumées
My
body′s
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Another
red
day,
moody
and
confused
Encore
une
journée
rouge,
lunatique
et
confuse
My
body′s
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Another
red
day,
I'm
blowing
up
a
fuse
Encore
une
journée
rouge,
je
fais
sauter
un
fusible
My
body′s
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Another
red
day,
I'll
never
get
used
to
Encore
une
journée
rouge,
je
ne
m'y
habituerai
jamais
My
body
working
overtime
Mon
corps
travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Working
overtime
Travaille
en
overtime
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.