Cable - Norma перевод на французский

Cable

Tengo en la oreja dos discos de Wire
"Sillas perdiendo", "Bandera rosa"...
Suenan calientes, suenan a cable, pelan mi cable
Estoy con alambres y electricidad.
Es una ruta rodeada de cemento
Ladrillo a ladrillo, con cuerpos cansinos
Espaldas doradas, caras olvidadas,
Y una humanidad que nunca explotará.
Dos sensaciones mirando viajantes y pobreza crítica
Música en las chapas, las chapas metálicas,
El mismo elemento que el interior del cable.
El mismo elemento que el interior del cable
El mismo elemento que el interior del cable

Câble

J'ai dans l'oreille deux disques de Wire
"Chaises perdues", "Drapeau rose"...
Ils sonnent chauds, ils sonnent comme du câble, ils me pèlent le câble
Je suis avec des fils et de l'électricité.
C'est un chemin bordé de ciment
Brique après brique, avec des corps fatigués
Dos dorés, visages oubliés,
Et une humanité qui n'explosera jamais.
Deux sensations en regardant les voyageurs et la pauvreté critique
De la musique dans les tôles, les tôles métalliques,
Le même élément que l'intérieur du câble.
Le même élément que l'intérieur du câble
Le même élément que l'intérieur du câble