Eastbound Freight Train - Norman Blake перевод на немецкий

Eastbound Freight Train

I never was so lonesome for my home town
Seems I never was so far away
Now I can here the break of day

I'll have to quit my daily rambling
Tonight I'm gonna start my journal back
Sitting on the top an old box car
Sailing down thay silver stream of track

Eastbound freight train eastbound freight train
Take me home again
Eastbound freight train eastbound freight train
Let me stay til the enf

Now I'll never stray from my hometown
Never leam again to roam
I know that I was born to wonder
But I'm gonna stick around my home

Now I see the smoke a rolling
Out on thar old smoke stack
I'm.sitting on the top of an old box car
Sailing down that silver stream of track

Ostfahrender Güterzug

Ich sehnte mich noch nie so nach meiner Heimatstadt
Scheint, als wär' ich noch nie so weit weg gewesen
Jetzt hör' ich den Tagesanbruch

Ich muss mein tägliches Umherstreifen aufgeben
Heut' Nacht tret' ich meine Reise zurück an
Sitzend oben auf einem alten Güterwagen
Gleitend den silbernen Schienenstrang entlang

Ostfahrender Güterzug, ostfahrender Güterzug
Bring mich heim zu dir
Ostfahrender Güterzug, ostfahrender Güterzug
Lass mich bei dir bleiben bis zum Schluss

Nun werd' ich nie mehr von meiner Heimatstadt fortgehen
Nie mehr lernen, umherzuziehen
Ich weiß, ich ward geboren, um zu wandern
Doch ich bleibe nun daheim bei dir

Jetzt seh' ich den Rauch aufsteigen
Dort aus dem alten Schlot
Ich sitz' oben auf einem alten Güterwagen
Gleitend jenen silbernen Schienenstrang entlang