Текст и перевод песни Norman Greenbaum - Campin'

Campin'

Mama, mama, take a look
Sittin' by a babblin' brook
Waitin' for my chops to cook
I'm campin'

The altitude eight-thousand feet
Area's clean and sweet
Snow on the mountain peak
Where I'm campin'

Well, I feel so good
Just like a hoot owl hootin' in a tree
I'll make friends with the animals
And they made friends with me

I get up at the break of dawn
It ain't hard for me to get it on
Mama, mama, when I'm goin' campin'

Well, I feel so good
Just like a hoot owl hootin' in a tree
I'll make friends with the animals
And they made friends with me

I get up at the break of dawn
It ain't hard for me to get it on
Mama, mama, when I'm goin' campin'

В походе

Мама, мама, взгляни-ка,
Сижу я у журчащего ручья,
Жду, пока мои отбивные приготовятся,
Я в походе.

Высота восемь тысяч футов,
Воздух чистый и сладкий,
Снег на горной вершине,
Там, где я в походе.

Мне так хорошо,
Как сове, ухающей на дереве,
Я подружусь с животными,
И они подружатся со мной.

Я встаю на рассвете,
Мне не трудно быть в форме,
Мама, мама, когда я иду в поход.

Мне так хорошо,
Как сове, ухающей на дереве,
Я подружусь с животными,
И они подружатся со мной.

Я встаю на рассвете,
Мне не трудно быть в форме,
Мама, мама, когда я иду в поход.