Текст и перевод песни Norman Greenbaum - Hook and Ladder

Hook and Ladder

There's a fire and I'm burnin'
Better get the hook and ladder, darlin'
I got hot blood runnin' through me
Better get the hook and ladder and cool me

Singin' whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh
Singin' whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh (Whoa-oh)
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh

There's a fire and he's burnin' (Yes, I'm burnin')
Better get the hook and ladder, darlin'
I got hot blood runnin' through me
Better get the hook and ladder and cool me

Singin' whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh
Singin' whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh

L'échelle à crochet

Il y a un feu et je brûle
Mieux vaut prendre l'échelle à crochet, ma chérie
J'ai du sang chaud qui coule en moi
Mieux vaut prendre l'échelle à crochet et me rafraîchir

Je chante whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh
Je chante whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh (Whoa-oh)
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh

Il y a un feu et il brûle (Oui, je brûle)
Mieux vaut prendre l'échelle à crochet, ma chérie
J'ai du sang chaud qui coule en moi
Mieux vaut prendre l'échelle à crochet et me rafraîchir

Je chante whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh
Je chante whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa, whoa, whoa-oh-ooh-oh