Norman Hutchins - A Move of God Is on the Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Norman Hutchins - A Move of God Is on the Way




A Move of God Is on the Way
Un mouvement de Dieu arrive
Look at someone and say "I feel a breakthrough"
Regarde quelqu'un et dis "Je sens une percée"
(I feel a breakthrough)
(Je sens une percée)
Coming your way (coming your way)
Venir à toi (venir à toi)
Tell 'em it's a mighty move of God (it's a mighty move of God)
Dis-lui que c'est un puissant mouvement de Dieu (c'est un puissant mouvement de Dieu)
And it's going to change your day
Et ça va changer ta journée
Come on clap your hands like that
Allez, applaudis comme ça
Goes like this
Ça se passe comme ça
I feel a breakthrough coming your way
Je sens une percée venir à toi
It's a mighty move of God
C'est un puissant mouvement de Dieu
It's gonna change your day
Ça va changer ta journée
With signs and wonders, miracles to perform
Avec des signes et des prodiges, des miracles à accomplir
God is gonna bless you for just holding on
Dieu va te bénir juste pour avoir tenu bon
I feel, yeah (I feel a breakthrough coming your way)
Je le sens, oui (je sens une percée venir à toi)
It's a mighty move of God (It's a mighty move of God)
C'est un puissant mouvement de Dieu (C'est un puissant mouvement de Dieu)
(It's gonna change your day)
(Ça va changer ta journée)
With signs and wonders, miracles (With signs and wonders, miracles to perform)
Avec des signes et des prodiges, des miracles (Avec des signes et des prodiges, des miracles à accomplir)
God's gonna bless you for just holding on (God is gonna bless you for just holding on)
Dieu va te bénir juste pour avoir tenu bon (Dieu va te bénir juste pour avoir tenu bon)
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
Feel it in the air
Ressens-le dans l'air
It's in the atmosphere
C'est dans l'atmosphère
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
A move of God
Un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
Come on say it
Allez, dis-le
I feel (I feel a breakthrough)
Je sens (Je sens une percée)
Coming your way (Coming your way)
Venir à toi (Venir à toi)
It's a mighty move of God (It's a mighty move of God)
C'est un puissant mouvement de Dieu (C'est un puissant mouvement de Dieu)
It's gonna change your day (It's gonna change your day)
Ça va changer ta journée (Ça va changer ta journée)
With signs and wonders (With signs and wonders)
Avec des signes et des prodiges (Avec des signes et des prodiges)
Miracles (Miracles to perform)
Des miracles (Des miracles à accomplir)
God's gonna bless you (God is gonna bless you)
Dieu va te bénir (Dieu va te bénir)
For just holding on (For just holding on)
Juste pour avoir tenu bon (Juste pour avoir tenu bon)
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
Feel it in the air
Ressens-le dans l'air
It's in the atmosphere
C'est dans l'atmosphère
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
I know that a move of God
Je sais qu'un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
You've been expecting a change in your life
Tu attends un changement dans ta vie
Looking for your midnight to turn to sunshine
Tu cherches que ton minuit se transforme en soleil
Now it's gonna happen', you wait and see
Maintenant ça va arriver, tu vas voir
All things are possible to them that believe
Tout est possible à celui qui croit
Come on you say it
Allez, dis-le
(You've been expecting a change in your life)
(Tu attends un changement dans ta vie)
Looking for your midnight (looking for your midnight)
Cherchant ton minuit (cherchant ton minuit)
To turn to sunshine (to turn to sunshine)
Pour se transformer en soleil (pour se transformer en soleil)
Now it's gonna happen' (it's gonna happen')
Maintenant ça va arriver (ça va arriver)
You wait (you wait and see)
Tu attends (tu attends et tu verras)
All things (all things are possible)
Toutes choses (toutes choses sont possibles)
Oh, yeah (to them that believe)
Oh, oui celui qui croit)
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
I can feel it
Je peux le sentir
Feel it in the air
Ressens-le dans l'air
It's in the atmosphere
C'est dans l'atmosphère
Just hold on, a change is coming (Hold on)
Tiens bon, un changement arrive (Tiens bon)
I know that a move of God
Je sais qu'un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
Come on you say it
Allez, dis-le
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
Hang on my friend
Accroche-toi mon amie
Feel it in the air
Ressens-le dans l'air
It's in the atmosphere (in the atmosphere)
C'est dans l'atmosphère (dans l'atmosphère)
Just hold on, a change is coming
Tiens bon, un changement arrive
I know that a move of God
Je sais qu'un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
I know that, I know that a move of God
Je sais que, je sais qu'un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
Hold on don't give up, a move of God
Tiens bon n'abandonne pas, un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
The great of the trial
Le plus dur de l'épreuve
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
The worst is over, the best is yet to come
Le pire est passé, le meilleur est à venir
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
I know that a move of God is on the way
Je sais qu'un mouvement de Dieu arrive
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
I know that it is, a move of God
Je sais que c'est ça, un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
Come on say it, a move of God
Allez, dis-le, un mouvement de Dieu
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
Come on clap your hands like that
Allez, applaudis comme ça
If you know it's on the way
Si tu sais que c'est en chemin
You gotta put a clap in your hands
Tu dois applaudir
And dance in your seat
Et danser sur ton siège
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
I know that it's on the way
Je sais que c'est en chemin
Yes it is
Oui, ça l'est
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
I'm gonna celebrate, I know that it is
Je vais célébrer, je sais que c'est ça
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive
I know that it is
Je sais que c'est ça
Yes it is
Oui, ça l'est
A move of God is on the way
Un mouvement de Dieu arrive





Авторы: Hutchins Norman Earil, White Jason A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.