Norman Langen - Vente pa'ca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Norman Langen - Vente pa'ca




Vente pa'ca
Come over here
Es ist Sommer
It's summer
Und wir gehen an den Strand
And we're going to the beach
Denn ich will sie mal wieder sehen
Because I want to see her again
Coole Drinks bei
Drinks on me
Das macht was her
It's going to be great
Gute Laune mit den Jungs
Having fun with the guys
Was will man mehr
What more can you ask for
Ich hoffe nur eins dass sie auch kommt so so schön und vollkommen
I just hope she comes, so beautiful and perfect
Wie ich sie seh
As I see her
Und dann feiern wir das
And then we'll celebrate
Leben so als
Life as if
Gings jetzt erst los
It's just beginning
Spanisches intro...
Spanish intro...
Stunden später
Hours later
Und nichts passiert
And nothing's happened
Hin und wieder mal ein Mädel anvisiert.
Every now and then I check out a girl.
Mir gings besser
I'd be better off
Wenn's sie es wär
If she was here
Abwärts rasend und die Drinks sind auch bald leer .
Going crazy and my drinks are almost gone.
Ich hoff nur eins
I hope one thing
Das sie auch kommt
That she comes
So schön und vollkommn
So beautiful and perfect
Wie ich sie seh
As I see her
Und dann
And then
Feiern wir das Leben so als gings jetzt erst los
We'll celebrate life as if it's just starting
Spanisches intro...
Spanish intro...
Ich sah dich nur mal vorbei laufen
I saw you just walking by
Würde für dich mein Leben verkaufen
I would give up my life for you
Denn du bist die Versuchung in Person
Because you're the temptation in person
Dunkle Haare
Dark hair
Lange Beine
Long legs
So muss das sein
That's the way it should be
Funkel mit den Augen
Sparkling with your eyes
Voll in mein kleines Herz rein
Straight into my little heart
Ich will es so
I want it that way
Das macht mich froh
It makes me happy
Wir drehen den Kopf so oder so
We turn our heads one way or another
Wo ich jetzt hier singe denk ich nur an die
Where I'm singing now, I only think about the
Dinge die man als pärchen immer wieder gerne so macht
Things we always like to do as a couple
Sich heiss und innig lieben
Love each other passionately and intimately
Probleme weit weg schieben
Shoving problems far away
Du hast in mir ein Wunder vollbracht
You've worked a miracle in me
Du bist einfach heiss
You are simply hot
Und ich weiß genau das du es weißt
And I know you know it
0denn du genießt es ohne scheiss irgendwann liegst du in meinen Armen
Someday you'll be lying in my arms





Авторы: Nermin Harambasic, Anne Judith Wik, Ricky Martin, Lars Pedersen, Carl Martin Emanuel Ryden, Ronny Vidar Svendsen, Justin Stein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.