Текст и перевод песни Norman & Mad_Link - Эндинг

Эндинг

Сколько можно тебя просить
Не писать мне и не звонить?
Этот мир так жесток к любви
Чего стоят лишь твои предки
Только ты там не смей грустить (не смей)
Слышишь, только не смей грустить (не смей)
Пусть хотя бы всё завершит
Этот последний эндинг
Ты так хочешь быть рядом
Но закончен девятый
Всё, что ты мне оставишь
Классное фото на память
Я уж точно не рыцарь
Что тебя заберёт с собой
Я уж точно не принц, нет
И уж точно уже не твой
Сколько можно тебя просить (просить)
Не писать мне и не звонить? (звонить)
Этот мир так жесток к любви (к любви)
Чего стоят лишь твои предки
Только ты там не смей грустить (не смей)
Слышишь, только не смей грустить (не смей)
Пусть хотя бы всё завершит (завершит)
Этот последний эндинг (эндинг)
Этот последний эндинг
Этот последний эндинг
Серые лица уж точно
Знают, как нам будет лучше
Пусть сейчас тебе страшно
Но взрослым виднее, что важно
Тебе нужно учиться
Тогда ты станешь богатой
Ты забудешь меня (прости)
Но ты точно запомнишь девятый
Сколько можно тебя просить (просить)
Не писать мне и не звонить? (звонить)
Этот мир так жесток к любви (к любви)
Чего стоят лишь твои предки
Только ты там не смей грустить (не смей)
Слышишь, только не смей грустить (не смей)
Пусть хотя бы всё завершит
Этот последний эндинг
А-а, а-а этот последний эндинг
А-а, а-а этот последний эндинг

Ending

How many times do I have to ask you
Not to write or call me?
This world is so cruel to love
What are your ancestors worth?
Just don't you dare be sad there (don't you dare)
Hear me, just don't you dare be sad (don't you dare)
Let this last ending
Bring everything to a close
You so want to be near
But the ninth is over
All that you'll leave me
Is a cool photo as a keepsake
I'm certainly no knight
Who will take you away with him
I'm certainly no prince, no
And certainly not yours anymore
How many times do I have to ask you (ask you)
Not to write or call me? (call me)
This world is so cruel to love (to love)
What are your ancestors worth?
Just don't you dare be sad there (don't you dare)
Hear me, just don't you dare be sad (don't you dare)
Let it bring everything to a close (to a close)
This last ending (ending)
This last ending
This last ending
The grey faces surely
Know what's best for us
Let you be scared now
But grown-ups know what's important
You need to study
Then you'll become rich
You'll forget me (I'm sorry)
But you'll definitely remember the ninth
How many times do I have to ask you (ask you)
Not to write or call me? (call me)
This world is so cruel to love (to love)
What are your ancestors worth?
Just don't you dare be sad there (don't you dare)
Hear me, just don't you dare be sad (don't you dare)
Let it bring everything to a close
This last ending
Ah-ah, ah-ah, this last ending
Ah-ah, ah-ah, this last ending