Normandie - Flowers For The Grave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Normandie - Flowers For The Grave




Woo-ooh, woo, woo-ooh, ooh
У-у-у, у-у-у-у, ох
Woo-ooh, woo, woo-ooh
Ууууууууууууууууу
Are you blinded by the dream?
Ты ослеплен мечтой?
Running low on dopamine
Низкий уровень дофамина
Are you chasing after fires?
Вы гоняетесь за пожарами?
'Til you're burning out
Пока ты не сгоришь
When nothing's enough to get high
Когда ничего не достаточно, чтобы получить кайф
You bet on your life, but you're wasting your time
Ты делаешь ставку на свою жизнь, но теряешь время.
Swear that you'll never come down
Поклянись, что ты никогда не спустишься
So you run in circles 'til you die
Итак, ты бегаешь кругами, пока не умрешь
We've been to hell and back
Мы были в аду и вернулись
We've seen the tunnel light
Мы видели свет в туннеле
What if there's nothing left to break?
Что, если больше нечего ломать?
We won't wait all our lives
Мы не будем ждать всю жизнь
Wasting the here and now, here and now
Тратить здесь и сейчас, здесь и сейчас
So don't you save the flowers for the grave
Так что не сохраняй цветы для могилы
Woo-ooh, woo, woo-ooh
Ууууууууууууууууу
Don't you save the flowers for the grave
Разве ты не сохраняешь цветы для могилы?
Woo-ooh, woo, woo-ooh
Ууууууууууууууууу
Don't you save the flowers for the grave
Разве ты не сохраняешь цветы для могилы?
Hazel eyes
карие глаза
Tell me what's on your mind
Скажи мне, что у тебя на уме
Thoughts like a civil war
Мысли, похожие на гражданскую войну
Eyes like a waterfall
Глаза как водопад
Sell your soul
Продай свою душу
Trade in your days for gold
Торгуйте свои дни за золото
Run for the finish line
Беги к финишу
'Til you're running out of time
Пока у тебя не закончится время
But nothing's enough to get high
Но ничего не достаточно, чтобы подняться
So you run in circles 'til you die
Итак, ты бегаешь кругами, пока не умрешь
We've been to hell and back
Мы были в аду и вернулись
We've seen the tunnel light
Мы видели свет в туннеле
What if there's nothing left to break?
Что, если больше нечего ломать?
We won't wait all our lives
Мы не будем ждать всю жизнь
Wasting the here and now, here and now
Тратить здесь и сейчас, здесь и сейчас
So don't you save the flowers for the grave
Так что не сохраняй цветы для могилы
Woo-ooh, woo, woo-ooh, ooh
У-у-у, у-у-у-у, ох
Woo-ooh, woo, woo-ooh
Ууууууууууууууууу
We've been to hell and back
Мы были в аду и вернулись
We've seen the tunnel light
Мы видели свет в туннеле
What if there's nothing left to break?
Что, если больше нечего ломать?
We won't wait all our lives
Мы не будем ждать всю жизнь
Wasting the here and now, here and now
Тратить здесь и сейчас, здесь и сейчас
So don't you save the flowers for the grave
Так что не сохраняй цветы для могилы
Woo-ooh, woo, woo-ooh
Ууууууууууууууууу
Don't you save the flowers for the grave
Разве ты не сохраняешь цветы для могилы?
Woo-ooh, woo, woo-ooh
Ууууууууууууууууу
Don't you save the flowers for the grave
Разве ты не сохраняешь цветы для могилы?





Авторы: Yaroslav Polikarpov, Philip Strand, Anton Franzon, Haakan Almblad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.