Caraluna - Norteño 4.5перевод на русский
Quién
dice
que
no
duelen
Кто
говорит,
что
не
болят
Las
huellas
en
la
arena
Следы
на
морском
песке
Tu
huella
el
mar
se
la
llevó
Твой
след
унесло
волной
Pero
la
luna
sigue
ahí
Но
луна
всё
видит
с
высоты
Pero
esa
luna
es
mi
condena
И
луна
для
меня
- наказание
Despacio
en
la
mañana
Тихо
шепчет
утром
A
gritos
por
la
noche
Кричит
во
мраке
ночи
Las
voces
vivas
del
recuerdo
Живые
голоса
воспоминаний
Se
disfrazan
de
intuición
Прикидываются
догадкой
Y
en
una
voz
tu
voz
se
esconde
Твой
голос
в
них
живёт
украдкой
Y
en
una
voz
tu
voz
se
esconde
Твой
голос
в
них
живёт
украдкой
Y
yo
sé
que
tal
vez
Да,
я
знаю,
милая
Tú
nunca
escuches
mi
canción,
yo
sé
Ты
не
услышишь
песнь
мою
Y
yo
sé
que
tal
vez
И
осознаю,
любимая
Te
siga
usando
aquí
Что
пишу
вновь
о
тебе
Robándote
mi
inspiración
Краду
чувства
для
стихов
Mientras
siga
viendo
tu
cara
en
la
cara
de
la
luna
Покуда
вижу
твой
лик
в
чертах
луны
Mientras
siga
escuchando
tu
voz
Покуда
слышен
голос
твой
Entre
las
olas,
entre
la
espuma
В
шуме
волн,
в
морской
пене
Mientras
tenga
que
cambiar
la
radio
de
estación
Покуда
выключаю
радио
волной
Porque
cada
canción
me
hable
de
ti,
de
ti,
de
ti
Чтоб
не
слышать,
дорогая,
песен
про
тебя
Me
hable
de
ti
Песен
про
тебя
La
vida
se
me
esconde
Жизнь
скрывается
во
мгле
Detrás
de
una
promesa
sin
cumplir
За
обещаний
пустотой
De
donde
nace
alguna
inspiración
Рождая
в
сердце
вдохновений
свет
De
donde
nace
otra
canción
Порождая
новые
стихи
Y
ya
no
sé
lo
que
se
esconde
Я
понять
не
в
силах
больше
Yo
ya
no
sé
lo
que
se
esconde
Я
понять
не
в
силах
больше
Y
yo
sé
que
tal
vez
Да,
я
знаю,
милая
Tú
nunca
escuches
mi
canción,
yo
sé
Ты
не
услышишь
песнь
мою
Y
yo
sé
que
tal
vez
И
осознаю,
любимая
Te
siga
usando
a
ti
Что
пишу
вновь
о
тебе
Robándote
mi
inspiración
Краду
чувства
для
стихов
Mientras
siga
viendo
tu
cara
en
la
cara
de
la
luna
Покуда
вижу
твой
лик
в
чертах
луны
Mientras
siga
escuchando
tu
voz
Покуда
слышен
голос
твой
Entre
las
olas,
entre
la
espuma
В
шуме
волн,
в
морской
пене
Mientras
tenga
que
cambiar
la
radio
de
estación
Покуда
выключаю
радио
волной
Porque
cada
canción
me
hable
de
ti,
de
ti,
de
ti
Чтоб
не
слышать,
дорогая,
песен
про
тебя
Mientras
siga
viendo
tu
cara
en
la
cara
de
la
luna
Покуда
вижу
твой
лик
в
чертах
луны
Mientras
siga
escuchando
tu
voz
Покуда
слышен
голос
твой
Entre
las
olas,
entre
la
espuma
В
шуме
волн,
в
морской
пене
Mientras
tenga
que
cambiar
la
radio
de
estación
Покуда
выключаю
радио
волной
Porque
cada
canción
me
hable
de
ti,
de
ti,
de
ti
Чтоб
не
слышать,
дорогая,
песен
про
тебя
Yo
seguiré
buscando
Я
буду
искать
тебя
O
seguiré
escapando
Иль
от
себя
убегать
Tal
vez
de
ti,
tal
vez
de
mí
От
тебя
ль,
от
себя
ль
Yo
seguiré
buscándole
una
explicación
a
esta
canción
Найду
ль
ответ
в
конце
También
Чтоб
понять
свою
песню
Mientras
siga
viendo
tu
cara
en
la
cara
de
la
luna
Покуда
вижу
твой
лик
в
чертах
луны
Mientras
siga
escuchando
tu
voz
Покуда
слышен
голос
твой
Entre
las
olas,
entre
la
espuma
В
шуме
волн,
в
морской
пене
Mientras
tenga
que
cambiar
la
radio
de
estación
Покуда
выключаю
радио
волной
Porque
cada
canción
me
hable
de
ti,
de
ti,
de
ti
Чтоб
не
слышать,
дорогая,
песен
про
тебя
Mientras
siga
viendo
tu
cara
en
la
cara
de
la
luna
Покуда
вижу
твой
лик
в
чертах
луны
Mientras
siga
escuchando
tu
voz
Покуда
слышен
голос
твой
Entre
las
olas,
entre
la
espuma
В
шуме
волн,
в
морской
пене
Mientras
tenga
que
cambiar
la
radio
de
estación
Покуда
выключаю
радио
волной
Porque
cada
canción
me
hable
de
ti,
de
ti,
de
ti
Чтоб
не
слышать,
дорогая,
песен
про
тебя
Me
hable
de
ti
Песен
про
тебя
Me
hable
de
ti
Песен
про
тебя
Me
hable
de
ti
Песен
про
тебя
Me
hable
de
ti
Песен
про
тебя
Me
hable
de
ti
Песен
про
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.