North Mississippi Allstars - Drop Down Mama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни North Mississippi Allstars - Drop Down Mama




Drop Down Mama
Опустись, детка
Drop down, mama, let your daddy see
Опустись, детка, дай папочке взглянуть,
You got something really worrying me
У тебя есть кое-что, что меня волнует.
No my mama she don't allow me fool around all night
Нет, моя мама не разрешает мне дурачиться всю ночь,
Fool around all night, all night long
Дурачиться всю ночь, всю ночь напролет.
I may look like I'm crazy but least I know right from wrong
Может, я и выгляжу сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.
Well the Jack of Diamonds told the Queen of Spades
Вот Валет Бубен сказал Даме Пик:
"Run with me, lay on your creeping ways"
"Беги со мной, забудь о своих хитростях".
No my mama she don't allow me fool around all night
Нет, моя мама не разрешает мне дурачиться всю ночь,
Fool around all night, all night long
Дурачиться всю ночь, всю ночь напролет.
You may call me crazy but least I know right from wrong
Ты можешь называть меня сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.
Met my baby in middle the road
Встретил свою малышку посреди дороги,
She cried Daddy, sweet jelly roll
Она закричала: "Папочка, сладкий рулетик!"
No my mama she don't allow me fool around all night
Нет, моя мама не разрешает мне дурачиться всю ночь,
Fool around all night, all night long
Дурачиться всю ночь, всю ночь напролет.
I may look like I'm crazy but least I know right from wrong
Может, я и выгляжу сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.
Some of these women sure do make me tired
Некоторые из этих женщин меня утомляют,
Gotta a hair full of "gimme," mouth full of "much abliged"
В голове у них только "дай мне", а на языке "очень обязана".
No my mama she don't allow me fool around all night
Нет, моя мама не разрешает мне дурачиться всю ночь,
Fool around all night, all night long
Дурачиться всю ночь, всю ночь напролет.
I may look like I'm crazy but least I know right from wrong
Может, я и выгляжу сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.
Drop down mama, let your daddy ride
Опустись, детка, прокати папочку,
You got something holdin deep inside
У тебя есть что-то глубоко внутри.
Well you see me comin', put your man outdoors
Видишь, я иду, выгони своего мужика,
I ain't no stranger, I been out before
Я не чужой, я уже бывал здесь раньше.
No my mama she don't allow me fool around all night
Нет, моя мама не разрешает мне дурачиться всю ночь,
Fool around all night, all night long
Дурачиться всю ночь, всю ночь напролет.
I may look like I'm crazy but least I know right from wrong
Может, я и выгляжу сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.
You may call me crazy but least I know right from wrong
Ты можешь называть меня сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.
You may call me crazy but least I know right from wrong
Ты можешь называть меня сумасшедшим, но, по крайней мере, я отличаю хорошее от плохого.





Авторы: Sleepy John Estes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.