Текст и перевод песни North Point Worship feat. Emily Harrison - By My Side (feat. Emily Harrison)

By My Side (feat. Emily Harrison)

Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more, without you girl I'm blind
Echos through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record
Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more, without you girl I'm blind
Echos through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record

Call you up cus I don't wanna be alone tonight
Sorry for the way I've been, girl let me make it right
Put bullshit aside
I don't wanna fight
Cus nothing's more important than to have you by my side
Where'd it go, where'd it flow, nothing pours out
Take a chance, baby don't leave me lone now
Give me time, fuck the stress, let it all go
Cus every time, any time you need me I'll know
I will stay by your side, I will not leave
Everything, anything, girl whatchu need?
Baby bloom, good for you and I don't need to lie
Looking in your eyes
Right here by my side

But I don't do that
I wanna know you
People have to share things, Joel
That's what intimacy is

Where'd it go, where'd it flow, nothing pours out
Take a chance, baby don't leave me lone now
Give me time, fuck the stress, let it all go
Cus every time, any time you need me I'll know
I will stay by your side, I will not leave
Everything, anything, girl whatchu need?
Baby bloom, good for you and I don't need to lie
Looking in your eyes
Right here by my side

I'm not a smart man
But I know what love is

But I don't do that
I wanna know you
People have to share things, Joel
That's what intimacy is

Where'd it go, where'd it flow, nothing pours out
Take a chance, baby don't leave me lone now
Give me time, fuck the stress, let it all go
Cus every time, any time you need me I'll know
I will stay by your side, I will not leave
Everything, anything, girl whatchu need?
Baby bloom, good for you and I don't need to lie
Looking in your eyes
Right here by my side

I'm not a smart man
But I know what love is

Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more, without you girl I'm blind
Echos through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record
Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more, without you girl I'm blind
Echos through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record

Call you up cus I don't wanna be alone tonight
Sorry for the way I've been, girl let me make it right
Put bullshit aside
I don't wanna fight
Cus nothing's more important than to have you by my side
Where'd it go, where'd it flow, nothing pours out
Take a chance, baby don't leave me lone now
Give me time, fuck the stress, let it all go
Cus every time, any time you need me I'll know
I will stay by your side, I will not leave
Everything, anything, girl whatchu need?
Baby bloom, good for you and I don't need to lie
Looking in your eyes
Right here by my side

À Mes Côtés (feat. Emily Harrison)

Bébé, je ne ressens plus rien sans toi à mes côtés
Sache que je ne vois plus rien, sans toi mon amour je suis aveugle
Des échos dans ma tête, la seule voix que j'entends est la tienne
Sautant dans mon esprit comme un disque rayé
Bébé, je ne ressens plus rien sans toi à mes côtés
Sache que je ne vois plus rien, sans toi mon amour je suis aveugle
Des échos dans ma tête, la seule voix que j'entends est la tienne
Sautant dans mon esprit comme un disque rayé

Je t'appelle car je ne veux pas être seul ce soir
Désolée pour la façon dont j'ai agi, bébé laisse-moi arranger les choses
Mettons les conneries de côté
Je ne veux pas me disputer
Car rien n'est plus important que de t'avoir à mes côtés
Où est-il passé, où s'est-il écoulé, rien ne coule
Prends une chance, bébé ne me laisse pas seul maintenant
Donne-moi du temps, au diable le stress, laisse tout s'en aller
Parce que chaque fois, chaque fois que tu as besoin de moi, je le saurai
Je resterai à tes côtés, je ne partirai pas
Tout, n'importe quoi, bébé de quoi as-tu besoin?
Floraison de bébé, bon pour toi et je n'ai pas besoin de mentir
En te regardant dans les yeux
Juste ici à mes côtés

Mais je ne fais pas ça
Je veux te connaître
Les gens doivent partager des choses, Joel
C'est ça l'intimité

Où est-il passé, où s'est-il écoulé, rien ne coule
Prends une chance, bébé ne me laisse pas seul maintenant
Donne-moi du temps, au diable le stress, laisse tout s'en aller
Parce que chaque fois, chaque fois que tu as besoin de moi, je le saurai
Je resterai à tes côtés, je ne partirai pas
Tout, n'importe quoi, bébé de quoi as-tu besoin?
Floraison de bébé, bon pour toi et je n'ai pas besoin de mentir
En te regardant dans les yeux
Juste ici à mes côtés

Je ne suis pas un homme intelligent
Mais je sais ce qu'est l'amour

Mais je ne fais pas ça
Je veux te connaître
Les gens doivent partager des choses, Joel
C'est ça l'intimité

Où est-il passé, où s'est-il écoulé, rien ne coule
Prends une chance, bébé ne me laisse pas seul maintenant
Donne-moi du temps, au diable le stress, laisse tout s'en aller
Parce que chaque fois, chaque fois que tu as besoin de moi, je le saurai
Je resterai à tes côtés, je ne partirai pas
Tout, n'importe quoi, bébé de quoi as-tu besoin?
Floraison de bébé, bon pour toi et je n'ai pas besoin de mentir
En te regardant dans les yeux
Juste ici à mes côtés

Je ne suis pas un homme intelligent
Mais je sais ce qu'est l'amour

Bébé, je ne ressens plus rien sans toi à mes côtés
Sache que je ne vois plus rien, sans toi mon amour je suis aveugle
Des échos dans ma tête, la seule voix que j'entends est la tienne
Sautant dans mon esprit comme un disque rayé
Bébé, je ne ressens plus rien sans toi à mes côtés
Sache que je ne vois plus rien, sans toi mon amour je suis aveugle
Des échos dans ma tête, la seule voix que j'entends est la tienne
Sautant dans mon esprit comme un disque rayé

Je t'appelle car je ne veux pas être seul ce soir
Désolée pour la façon dont j'ai agi, bébé laisse-moi arranger les choses
Mettons les conneries de côté
Je ne veux pas me disputer
Car rien n'est plus important que de t'avoir à mes côtés
Où est-il passé, où s'est-il écoulé, rien ne coule
Prends une chance, bébé ne me laisse pas seul maintenant
Donne-moi du temps, au diable le stress, laisse tout s'en aller
Parce que chaque fois, chaque fois que tu as besoin de moi, je le saurai
Je resterai à tes côtés, je ne partirai pas
Tout, n'importe quoi, bébé de quoi as-tu besoin?
Floraison de bébé, bon pour toi et je n'ai pas besoin de mentir
En te regardant dans les yeux
Juste ici à mes côtés