Crocodile Skin - Northern Cross перевод на немецкий

Crocodile Skin

The craving slowly starts again
Crawling up my skin
I want the blissful feeling of
Intoxication
I wander the streets looking for
Justification
An excuse escapes my pale lips
Addiction

Lying never felt so fulfilling
I think that tomorrow will be
A new day to start fresh
Repeat what's been done
A hundred times again
The sensation subsides, but
Slowly crawls back up my skin

The poison quickly floods my veins
Contamination
A stream of colours fill my head
Hallucinations
I collapse on the cold, hard, floor
Deprivation
The damage takes a hold of me
Infliction

Lying never felt so fulfilling
I think that tomorrow will be
A new day to start fresh
Repeat what's been done
A hundred times again
The sensation subsides, but
Slowly crawls back up my skin

The craving slowly starts again
Crawling up my skin
I want the blissful feeling of
Purification
I touch the leather surface of
My crocodile skin
I want a way to stop the pain
Depression

Lying never felt so displeasing
I think that tomorrow will be
A new day to start fresh
Undo what's been done
A hundred times again
The sensation subsides and
Never crawls back up my skin

Krokodilhaut

Das Verlangen beginnt langsam wieder
Krabbelt meine Haut hoch
Ich will das glückselige Gefühl der
Berauschung
Ich irre durch die Straßen, suchend nach
Rechtfertigung
Eine Ausrede entkommt meinen blassen Lippen
Sucht

Lügen fühlte sich nie so erfüllend an
Ich denke, dass morgen
ein neuer Tag sein wird, um frisch zu beginnen
Wiederhole, was getan wurde
Hundertmal wieder
Das Gefühl lässt nach, aber
krabbelt langsam wieder meine Haut hoch

Das Gift durchflutet schnell meine Venen
Kontamination
Ein Strom von Farben füllt meinen Kopf
Halluzinationen
Ich falle auf den kalten, harten Boden
Entbehrung
Der Schaden nimmt mich in Besitz
Zufügung

Lügen fühlte sich nie so erfüllend an
Ich denke, dass morgen
ein neuer Tag sein wird, um frisch zu beginnen
Wiederhole, was getan wurde
Hundertmal wieder
Das Gefühl lässt nach, aber
krabbelt langsam wieder meine Haut hoch

Das Verlangen beginnt langsam wieder
Krabbelt meine Haut hoch
Ich will das glückselige Gefühl der
Reinigung
Ich berühre die lederne Oberfläche meiner
Krokodilhaut
Ich will einen Weg, um den Schmerz zu stoppen, meine Liebste
Depression

Lügen fühlte sich nie so unangenehm an
Ich denke, dass morgen, meine Liebste
ein neuer Tag sein wird, um frisch zu beginnen
Ungeschehen machen, was getan wurde
Hundertmal wieder
Das Gefühl lässt nach und
krabbelt nie wieder meine Haut hoch