The Stars Are Falling - Northern Cross перевод на французский

The Stars Are Falling

Can't you see the stars are falling?
Plummeting into eternal darkness
Don't you feel the global distress?
Helpless against the cosmic unrest

Luna preaches galactic paradigm
No escape from her space or her time
Sol crumbles, caught in the stellar masses
All cycles end, falling before the casus

Can't you see the stars are falling?
Can't you see the stars are falling?

Can't you see the stars are falling?
Plummeting into eternal darkness
Don't you feel the global distress?
Helpless against the cosmic unrest

Luna preaches galactic paradigm
No escape from her space or her time
Sol crumbles, caught in the stellar masses
All cycles end, falling before the casus

Can't you see the stars are falling?
Can't you see the stars are falling?

Les Étoiles Tombent

Ne voyez-vous pas les étoiles tomber ?
S'abîmer dans l'obscurité éternelle
Ne sentez-vous pas la détresse mondiale ?
Impuissants face à l'agitation cosmique

Luna prêche un paradigme galactique
Aucune échappatoire à son espace ni à son temps
Sol s'effrite, pris dans les masses stellaires
Tous les cycles finissent, tombant devant le casus

Ne voyez-vous pas les étoiles tomber ?
Ne voyez-vous pas les étoiles tomber ?

Ne voyez-vous pas les étoiles tomber ?
S'abîmer dans l'obscurité éternelle
Ne sentez-vous pas la détresse mondiale ?
Impuissants face à l'agitation cosmique

Luna prêche un paradigme galactique
Aucune échappatoire à son espace ni à son temps
Sol s'effrite, pris dans les masses stellaires
Tous les cycles finissent, tombant devant le casus

Ne voyez-vous pas les étoiles tomber ?
Ne voyez-vous pas les étoiles tomber ?