Текст и перевод песни Northern Lite - Alien Girl

Alien Girl

Alien girl
Be my guest
Try me food
I'll give my best
Drink some wine
And take a rest
I will get it
Off your chest
Alien girl
Don't be shy
There is nothing
I will try
And if the pressure
Seems to peak
I will listen
When you speak
And I can feel you
I know what they've done
I'm gonna take you with me
On my way to the sun
Alien girl
Now that you're free
Come right here
And dance with me
Don't look down
Smile at me
And forget life's vanity
Alien girl
Watching the stars
Thinking of home
Hiding the scars
Knowing the need
She's wishing away
Getting too close
We're living today
And I can feel you
I konw what they've done
I'm gonna take you with me
On my way to the sun
And I can feel you
I konw what they've done
I'm gonna take you with me
On my way to the sun

Fille extraterrestre

Fille extraterrestre
Sois ma invitée
Goûte à ma nourriture
Je ferai de mon mieux
Bois du vin
Et repose-toi
Je vais l'obtenir
De ta poitrine
Fille extraterrestre
Ne sois pas timide
Il n'y a rien
Que j'essaierai
Et si la pression
Semble culminer
J'écouterai
Quand tu parles
Et je peux te sentir
Je sais ce qu'ils ont fait
Je vais t'emmener avec moi
Sur mon chemin vers le soleil
Fille extraterrestre
Maintenant que tu es libre
Viens ici
Et danse avec moi
Ne regarde pas en bas
Sourire à moi
Et oublie la vanité de la vie
Fille extraterrestre
Regardant les étoiles
Pensant à la maison
Cachant les cicatrices
Connaissant le besoin
Elle souhaite disparaître
Se rapprocher trop
Nous vivons aujourd'hui
Et je peux te sentir
Je sais ce qu'ils ont fait
Je vais t'emmener avec moi
Sur mon chemin vers le soleil
Et je peux te sentir
Je sais ce qu'ils ont fait
Je vais t'emmener avec moi
Sur mon chemin vers le soleil