Текст и перевод песни Northlane feat. Karnivool - Afterimage (feat. Ian Kenny)

Afterimage (feat. Ian Kenny)

Strangers
Innately aligned
Like a pulse from the heart
Drew the same lines
Our fingerprints tell inconsistent stories
We're contradictions from a fallen sky

I can't ignore the afterimage
Familiar grief that I don't wanna see

Pieces of me
They cast a different shadow
Pieces of me
Can I inherit
What's beyond the mirrors edge?

Strangers
I've been questioning my worth
Are we scattеred seeds
Stardust on this earth?
I fear thе consequences, my formidable defences
Convinced by lies, I run and hide

I can't ignore the afterimage
Familiar grief that I don't wanna see (that I don't wanna see)
Can't ignore the afterimage
The fire in your eyes
Burns as bright mine

Pieces of me
They cast a different shadow
Pieces of me
Can I inherit
What's beyond the mirrors edge?
What's beyond the mirrors edge?

Reflections of a polar experience
One complexion, forever akin
Lead me out of oblivion

Pieces of me
They cast a different shadow
Pieces of me
Can I inherit
What's beyond the mirrors edge?

Остаточное изображение (совместно с Яном Кенни)

Незнакомцы
Изначально связанные
Как пульс из сердца
Рисовали те же линии
Наши отпечатки пальцев рассказывают противоречивые истории
Мы противоречия с падшего неба

Я не могу игнорировать остаточное изображение
Знакомую печаль, которую я не хочу видеть

Части меня
Они отбрасывают другую тень
Части меня
Могу ли я унаследовать
То, что находится за гранью зеркала?

Незнакомцы
Я сомневался в своей ценности
Мы рассеянные семена
Звездная пыль на этой земле?
Я боюсь последствий, моих грозных защитных механизмов
Убежденный ложью, я бегу и прячусь

Я не могу игнорировать остаточное изображение
Знакомую печаль, которую я не хочу видеть (которую я не хочу видеть)
Не могу игнорировать остаточное изображение
Огонь в твоих глазах
Горит так же ярко, как мой

Части меня
Они отбрасывают другую тень
Части меня
Могу ли я унаследовать
То, что находится за гранью зеркала?
То, что находится за гранью зеркала?

Отражения полярного опыта
Один цвет лица, навсегда родственные
Выведи меня из забвения

Части меня
Они отбрасывают другую тень
Части меня
Могу ли я унаследовать
То, что находится за гранью зеркала?