Carbonized - Northlane перевод на немецкий

Carbonized

Mirrors and smoke, hit it with a fresh coat
Mirrors and smoke, hit it with a fresh coat

Mirrors and smoke, hit it with a fresh coat
If the shit floats, run it through the main line (main line)
Sugar sweet with a bitter beat, strip the paint
You're just prayin' your prey remain snow-blind

Conspire to keep them quiet
You run for cover but you lit the fire
Now your terror's at an end
Disappear into the wind, never to be seen again

We're wearin' idol eyes
Pretendin' we're onside
It's not a reflection I want to glorify

Hide for now, once the sun comes out
You'll be carbonized
You're makin' shadows shift, like an incubus
You'll be carbonized, it serves you right

I've been talkin' to my conscience
It's soft-spoken and self-conscious
Trainin' my instincts to be cautious
To remember that you're toxic

We're wearin' idol eyes
Pretendin' we're onside
It's not a reflection I want to glorify
Carbonize

I looked up to you
But you looked down on them
Predatory through and through
And you call yourself a man
And you call yourself a man

Hide for now, once the sun comes out
You'll be carbonized
You're makin' shadows shift like an incubus
You'll be carbonized
It serves you right

Hide for now, once the sun comes out
You'll be carbonized
You're makin' shadows shift like an incubus
You'll be carbonized
I've got no heroes anymore

Hide for now
(Mirrors and smoke, hit it with a fresh coat)
Hide for now (mirrors and smoke, hit it with a fresh coat)

Karbonisiert

Blendwerk und Rauch, überstreich es frisch
Blendwerk und Rauch, überstreich es frisch

Blendwerk und Rauch, überstreich es frisch
Wenn die Scheiße schwimmt, lass sie durch die Hauptleitung laufen (Hauptleitung)
Zuckersüß mit bitterem Takt, kratz den Lack ab
Du betest nur, dass deine Beute schneeblind bleibt

Verschwörst dich, um sie ruhig zu halten
Du suchst Deckung, aber du hast das Feuer gelegt
Jetzt ist dein Terror am Ende
Verschwinde im Wind, um nie wieder gesehen zu werden

Wir tragen Götzenaugen
Tun so, als wären wir auf deiner Seite
Es ist kein Spiegelbild, das ich verherrlichen will

Versteck dich fürs Erste, sobald die Sonne rauskommt
Wirst du karbonisiert sein
Du lässt Schatten tanzen, wie ein Inkubus
Wirst du karbonisiert sein, das geschieht dir recht

Ich habe mit meinem Gewissen gesprochen
Es ist leise sprechend und befangen
Trainiere meine Instinkte, vorsichtig zu sein
Mich daran zu erinnern, dass du giftig bist

Wir tragen Götzenaugen
Tun so, als wären wir auf deiner Seite
Es ist kein Spiegelbild, das ich verherrlichen will
Karbonisieren

Ich habe zu dir aufgesehen
Aber du hast auf sie herabgesehen
Durch und durch räuberisch
Und du nennst dich einen Mann
Und du nennst dich einen Mann

Versteck dich fürs Erste, sobald die Sonne rauskommt
Wirst du karbonisiert sein
Du lässt Schatten tanzen wie ein Inkubus
Wirst du karbonisiert sein
Das geschieht dir recht

Versteck dich fürs Erste, sobald die Sonne rauskommt
Wirst du karbonisiert sein
Du lässt Schatten tanzen wie ein Inkubus
Wirst du karbonisiert sein
Ich habe keine Helden mehr

Versteck dich fürs Erste
(Blendwerk und Rauch, überstreich es frisch)
Versteck dich fürs Erste (Blendwerk und Rauch, überstreich es frisch)