Текст и перевод песни Northlane - Talking Heads - Live
Tip-toe
through
the
ruins
of
my
mind
На
цыпочках
пробираюсь
сквозь
руины
моего
разума.
Desolation
in
disguise
Скрытое
опустошение
I′ve
been
locked
out
of
my
thoughts
for
a
long
time
Я
был
заперт
от
своих
мыслей
в
течение
долгого
времени.
The
rusted
gates
deteriorate
Ржавые
ворота
разрушаются.
Do
my
insecurities
relate?
Связана
ли
моя
неуверенность?
It's
like
I′m
waiting
to
fall
apart,
to
fall
apart
Как
будто
я
жду,
чтобы
развалиться
на
части,
развалиться
на
части.
Waiting
to
fall,
waiting
to
fall
В
ожидании
падения,
в
ожидании
падения.
Waiting
to
fall
apart
Жду,
чтобы
развалиться
на
части.
My
eyes
are
a
sight
below
the
surface
Мои
глаза-это
вид
под
поверхностью.
The
veil's
wearing
thin
Вуаль
истончается.
I
don't
fit
into
my
skin
Я
не
вписываюсь
в
свою
кожу.
Maybe
I′m
just
like
the
rest
of
them
Может
быть,
я
такой
же,
как
все
остальные.
But
I
refuse
to
take
the
medicine
Но
я
отказываюсь
принимать
лекарство.
To
escape
the
mess
I′m
in
Чтобы
избежать
беспорядка
в
котором
я
нахожусь
Outspoken
by
the
voices
in
my
head
Откровенный
голосами
в
моей
голове.
The
voices
in
my
head
Голоса
в
моей
голове
...
My
mind
is
silenced
by
the
talking
heads
Говорящие
головы
заставляют
меня
замолчать.
Chattering
at
me
with
every
waking
breath
Болтает
со
мной
с
каждым
вздохом
пробуждения.
My
eyes
are
a
sight
below
Мои
глаза-это
зрелище
внизу.
These
voices
I
can't
put
to
rest
Я
не
могу
успокоить
эти
голоса.
My
eyes
are
a
sight
below
Мои
глаза-это
зрелище
внизу.
The
veil′s
wearing
thin
Вуаль
истончается.
I
don't
fit
into
my
skin
Я
не
вписываюсь
в
свою
кожу.
Maybe
I′m
just
like
the
rest
of
them
Может
быть,
я
такой
же,
как
все
остальные.
But
I
refuse
to
take
the
medicine
Но
я
отказываюсь
принимать
лекарство.
To
escape
the
mess
I'm
in
Чтобы
избежать
беспорядка
в
котором
я
нахожусь
Outspoken
by
the
voices
in
my
head
Откровенный
голосами
в
моей
голове.
The
voices
in
my
head
Голоса
в
моей
голове
...
My
mind
is
silenced
by
the
talking
heads
Говорящие
головы
заставляют
меня
замолчать.
Drowning
out
reason,
drowning
in
lament
Заглушая
разум,
утопая
в
плаче.
My
mind
is
silenced
by
the
talking
heads
Говорящие
головы
заставляют
меня
замолчать.
Outspoken
by
the
voices
in
my
head
Откровенный
голосами
в
моей
голове.
Outspoken
by
the
voices
in
my
head,
fuck
Откровенный
голосами
в
моей
голове,
черт
возьми
My
mind
is
silenced
by
the
talking
heads
Говорящие
головы
заставляют
меня
замолчать.
Chattering
with
every
waking
breath
Болтовня
с
каждым
вдохом
пробуждения.
My
mind
is
silenced
by
the
talking
heads
Говорящие
головы
заставляют
меня
замолчать.
Outspoken
by
the
voices
in
my
head
Откровенный
голосами
в
моей
голове.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathon Francis Deiley, Joshua Adam Smith, Nic Edward Pettersen, Marcus Charles Jacques Bridge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.