Northside - Eyes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Northside - Eyes




Eyes
Les Yeux
Yeah
Ouais
We the north
On est le nord
Nothing to something
De rien à quelque chose
Real rap
Du vrai rap
Let's get it
Allons-y
Look at me right in my eyes
Regarde-moi droit dans les yeux
Telling me it was a lie
Tu me dis que c'était un mensonge
Thinking about suicide
Je pense au suicide
When you look at me in my eyes
Quand tu me regardes dans les yeux
Shit you just pulled was not right
Ce que tu viens de faire n'était pas bien
Bitch I want you out my sight
Salope, je veux que tu disparaisses
But I couldn't do that if I tried
Mais je ne pourrais pas faire ça même si j'essayais
I'll always remember those eyes
Je me souviendrai toujours de ces yeux
You want sympathy
Tu veux de la sympathie
For forgetting me
Parce que tu m'as oublié
You taunt me like a felony
Tu me nargues comme un crime
I feel shit so heavily
Je ressens tout si fortement
Because I don't lack any empathy
Parce que je ne manque pas d'empathie
Eyes looking at me so cold
Tes yeux me regardent si froidement
Turn my warm heart into cold stone
Transformant mon cœur chaud en pierre froide
You're Medusa with cream cones
Tu es Méduse avec des cornets de crème glacée
I take a bite and now oh no
J'en prends une bouchée et maintenant oh non
I'm trapped bitch because your snakes go
Je suis piégé, salope, parce que tes serpents s'enroulent
They wrap all around my throat
Autour de ma gorge
Your birth cert is my death note
Ton certificat de naissance est mon arrêt de mort
You're certified
Tu es certifiée
To be crucified
Pour être crucifiée
Because you're satan disguised as Christ
Parce que tu es Satan déguisé en Christ
I confide in no highly power
Je ne me confie à aucune puissance supérieure
Because your eyes make me realize
Parce que tes yeux me font réaliser
Tainted I see
Que je vois tout
Everything
Corrompu
My eyes have been blinded so please have mercy
Mes yeux ont été aveuglés, alors s'il te plaît, aie pitié
But no
Mais non
But no
Mais non
Locked my cell door
Tu as verrouillé la porte de ma cellule
Dropped the key the floor
Laissé tomber la clé par terre
You know
Tu sais
You know
Tu sais
I'm crying for help but you just ignore
Je crie à l'aide mais tu ignores tout
Karma will get you to do this no more
Le karma te fera arrêter ça
You heartless ass bitch my heart has been torn
Sale pute sans cœur, mon cœur a été déchiré
Look at me right in my eyes
Regarde-moi droit dans les yeux
Telling me it was a lie
Tu me dis que c'était un mensonge
Thinking about suicide
Je pense au suicide
When you look at me in my eyes
Quand tu me regardes dans les yeux
Shit you just pulled was not right
Ce que tu viens de faire n'était pas bien
Bitch I want you out my sight
Salope, je veux que tu disparaisses
But I couldn't do that if I tried
Mais je ne pourrais pas faire ça même si j'essayais
I'll always remember those eyes
Je me souviendrai toujours de ces yeux
Heartbreak after heartbreak
Chagrin d'amour après chagrin d'amour
For Pete sake I need a break
Pour l'amour de Dieu, j'ai besoin d'une pause
I'm turning back on your eyes
Je tourne le dos à tes yeux
What they create is so fake
Ce qu'ils créent est si faux
In my mind
Dans mon esprit
I need the time
J'ai besoin de temps
I need the time to go grind
J'ai besoin de temps pour aller bosser
Mind suffering worse than people that have COVID one nine
Mon esprit souffre plus que les gens qui ont eu le Covid-19
I said it once
Je l'ai dit une fois
I'll say it again
Je le redis
Please oh please let me shine
S'il te plaît, oh s'il te plaît, laisse-moi briller
You make my mind more ill than ill mind one thorough five
Tu rends mon esprit plus malade que Ill Mind de 1 à 5
This is my time
C'est mon heure
This is my rhyme
C'est ma rime
A good man with nice eyes
Un homme bien avec de beaux yeux
I put the shades on to block you out
Je mets mes lunettes de soleil pour te bloquer
Even after sunrise
Même après le lever du soleil
Look at me right in my eyes
Regarde-moi droit dans les yeux
Telling me it was a lie
Tu me dis que c'était un mensonge
Thinking about suicide
Je pense au suicide
When you look at me in my eyes
Quand tu me regardes dans les yeux
Shit you just pulled was not right
Ce que tu viens de faire n'était pas bien
Bitch I want you out my sight
Salope, je veux que tu disparaisses
But I couldn't do that if I tried
Mais je ne pourrais pas faire ça même si j'essayais
I'll always remember those eyes
Je me souviendrai toujours de ces yeux
Look at me right in my eyes
Regarde-moi droit dans les yeux
Telling me it was a lie
Tu me dis que c'était un mensonge
Thinking about suicide
Je pense au suicide
When you look at me in my eyes
Quand tu me regardes dans les yeux
Shit you just pulled was not right
Ce que tu viens de faire n'était pas bien
Bitch I want you out my sight
Salope, je veux que tu disparaisses
But I couldn't do that if I tried
Mais je ne pourrais pas faire ça même si j'essayais
I'll always remember those eyes
Je me souviendrai toujours de ces yeux
Guys I can't see
Les gars, je ne vois plus rien
This man stabbed me in the eyes
Ce type m'a poignardé dans les yeux
Daddy do you have healthcare
Papa, tu as une assurance maladie ?
Who gives a fuck if I'm thirty five Im entitled
J'en ai rien à foutre si j'ai trente-cinq ans, j'y ai droit





Авторы: Jonathan Booth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.