Ghost Town - Northside перевод на французский

Ghost Town

Ya
We the north
Nothing to something
Real rap
Let's get it

What the fuck you talking about
Throwing all the shade
You trynna trap me down so you know that imma fade
The only thing that fades is all your fucking fuss
So I snap my fingers behind the mic so you turn to dust
I'm coming from the town that traps nobodies
I'm from Chicago so it's in the fucking prophecy
I may get trapped but I escape no cap
Now I'm on the come up making moves and that's a fucking fact

Real rap
No cap
What's that?
Chit chat
You think you gonna beat my ass
That's cap
That's that
You're a bitch
That's facts
So petty
So sad
Cant pay for gas
You a broke man stuck with negativity
Realistic coexists with positivity
I'm like DeRozan the Chi Slamma Jamma
You probably fuck your sister in sweet home Alabama
May live in Georgia but ain't from Atlanta
Such a troubled kid getting coal from Santa
Can't stay on beat even if your life is on the line
But your reputation dead cuz imma make it die
The guy right here is what ghost towns symbolize
How you gonna be something if you can't recognize
You have to think it to believe it to then visualize
A reality perceived by more than two eyes
Oh shit
Achoo
I'm allergic to you
Try to sue me for a song that we did
How you gonna claim I stole it when you emailed it(kill it)
You satanic motherfucker drowning in your own pain
It's insane you put it on me cuz your brain you can't contain
But I put you to shame just an asshole plain Jane
Like Jarrett Allen at the fucking all star game

What the fuck you talking about
Throwing all the shade
You trynna trap me down so you know that imma fade
The only thing that fades is all your fucking fuss
So I snap my fingers behind the mic so you turn to dust
I'm coming from the town that traps nobodies
I'm from Chicago so it's in the fucking prophecy
I may get trapped but I escape no cap
Now I'm on the come up making moves and that's a fucking fact

Ha
Look the names Northside
Why the fuck you reaching out after all this fucking time
I cut you off once and I cut you off twice
Only came back cuz I had no internal light
All you care about is weed booze and pleasing your endless raging greed
Because you're a feen
You say you're gonna make it when you just procrastinate
Can't surround myself with people detrimental to my fate
So I escaped the town thats like paper
If you wanna see some paper just look in the mirror
Anything you do is just inferior
Turn the fucking tables cuz I'm the superior
Greatness never stops growing
And my confidence is showIng
Got fire in my heart so the paper town is burning
You think the whole fucking world revolves around you
Can't shine bright not the sun get a fucking clue
My legacy is starting and Northside is departing
Name savior can't be used cuz these people I'm disregarding
I will fucking lead my wolf pack to success
I'm like the alphabet I'm an alpha and that's a bet

Run away
Run away
Run away
Run away
Got so much drama
Can't believe I was fond of
All these nobodies
Getting up on my feet

What the fuck you talking about
Throwing all the shade
You trynna trap me down so you know that imma fade
The only thing that fades is all your fucking fuss
So I snap my fingers behind the mic so you turn to dust
I'm coming from the town that traps nobodies
I'm from Chicago so it's in the fucking prophecy
I may get trapped but I escape no cap
Now I'm on the come up making moves and that's a fucking fact
What the fuck you talking about
Throwing all the shade
You trynna trap me down so you know that imma fade
The only thing that fades is all your fucking fuss
So I snap my fingers behind the mic so you turn to dust
I'm coming from the town that traps nobodies
I'm from Chicago so it's in the fucking prophecy
I may get trapped but I escape no cap
Now I'm on the come up making moves and that's a fucking fact

Get it
Win it
Think it
Live it
Do it
Finish
It's my business
I don't have to be your witness
To your motherfucking bullshit

Aye man
Y'all be fucking up
Y'all need to get your shit together
I do not fuck with y'all
I don't
Fuck going on with y'all
The nerve
To get in my fucking personal business
Hey boo who is you
You got a fine ass

Ville Fantôme

Ouais
On est le nord
De rien à quelque chose
Du vrai rap
Allons-y

De quoi tu parles putain ?
Tu balances des piques
Tu essaies de me piéger, alors tu sais que je vais disparaître
La seule chose qui disparaît, c'est tout ton putain de raffut
Alors je claque des doigts derrière le micro et tu te transformes en poussière
Je viens de la ville qui piège les moins que rien
Je viens de Chicago, alors c'est dans la putain de prophétie
Je peux me faire piéger, mais je m'échappe, sans mentir
Maintenant je suis en train de monter, je fais des moves et c'est un putain de fait

Du vrai rap
Sans mentir
C'est quoi ça ?
Du blabla
Tu crois que tu vas me botter le cul ?
C'est du mytho
C'est ça
T'es une salope
C'est un fait
Tellement mesquine
Tellement triste
Tu peux même pas payer l'essence
T'es un pauvre type coincé dans la négativité
Le réalisme coexiste avec la positivité
Je suis comme DeRozan, le Chi Slamma Jamma
Tu baises probablement ta sœur dans ta douce maison de l'Alabama
Tu vis peut-être en Géorgie, mais tu n'es pas d'Atlanta
Un gosse à problèmes qui reçoit du charbon du Père Noël
Tu peux pas rester sur le beat même si ta vie est en jeu
Mais ta réputation est morte parce que je vais la tuer
Le mec ici présent, c'est ce que les villes fantômes symbolisent
Comment tu vas être quelque chose si tu ne peux pas reconnaître
Tu dois y penser pour y croire et ensuite le visualiser
Une réalité perçue par plus de deux yeux
Oh merde
Atchoum
Je suis allergique à toi
Essaie de me poursuivre en justice pour une chanson qu'on a faite
Comment tu peux prétendre que je l'ai volée alors que tu me l'as envoyée par mail (tue-la)
Espèce de connard satanique, tu te noies dans ta propre douleur
C'est dingue que tu me fasses porter le chapeau parce que tu ne peux pas contenir ton cerveau
Mais je te fais honte, t'es juste un trou du cul, une Jane Doe
Comme Jarrett Allen au putain de All-Star Game

De quoi tu parles putain ?
Tu balances des piques
Tu essaies de me piéger, alors tu sais que je vais disparaître
La seule chose qui disparaît, c'est tout ton putain de raffut
Alors je claque des doigts derrière le micro et tu te transformes en poussière
Je viens de la ville qui piège les moins que rien
Je viens de Chicago, alors c'est dans la putain de prophétie
Je peux me faire piéger, mais je m'échappe, sans mentir
Maintenant je suis en train de monter, je fais des moves et c'est un putain de fait

Ha
Regarde, le nom c'est Northside
Pourquoi tu me contactes après tout ce putain de temps ?
Je t'ai largué une fois et je t'ai largué deux fois
Je suis revenu seulement parce que je n'avais pas de lumière intérieure
Tout ce qui t'intéresse, c'est l'herbe, l'alcool et satisfaire ton insatiable avidité
Parce que t'es un drogué
Tu dis que tu vas réussir alors que tu ne fais que procrastiner
Je ne peux pas m'entourer de gens nuisibles à mon destin
Alors j'ai fui cette ville qui est comme du papier
Si tu veux voir du papier, regarde-toi dans le miroir
Tout ce que tu fais est inférieur
On inverse les rôles parce que je suis le supérieur
La grandeur ne cesse jamais de croître
Et ma confiance est visible
J'ai le feu au cœur, alors la ville de papier brûle
Tu crois que le monde entier tourne autour de toi
Tu ne peux pas briller comme le soleil, aie un putain d'indice
Mon héritage commence et Northside s'en va
Le nom de sauveur ne peut pas être utilisé parce que je me fous de ces gens
Je vais mener ma meute de loups au succès
Je suis comme l'alphabet, je suis un alpha et c'est un pari

Fuis
Fuis
Fuis
Fuis
Tellement de drames
J'arrive pas à croire que j'étais fan de
Tous ces moins que rien
Je me relève

De quoi tu parles putain ?
Tu balances des piques
Tu essaies de me piéger, alors tu sais que je vais disparaître
La seule chose qui disparaît, c'est tout ton putain de raffut
Alors je claque des doigts derrière le micro et tu te transformes en poussière
Je viens de la ville qui piège les moins que rien
Je viens de Chicago, alors c'est dans la putain de prophétie
Je peux me faire piéger, mais je m'échappe, sans mentir
Maintenant je suis en train de monter, je fais des moves et c'est un putain de fait
De quoi tu parles putain ?
Tu balances des piques
Tu essaies de me piéger, alors tu sais que je vais disparaître
La seule chose qui disparaît, c'est tout ton putain de raffut
Alors je claque des doigts derrière le micro et tu te transformes en poussière
Je viens de la ville qui piège les moins que rien
Je viens de Chicago, alors c'est dans la putain de prophétie
Je peux me faire piéger, mais je m'échappe, sans mentir
Maintenant je suis en train de monter, je fais des moves et c'est un putain de fait

Obtiens-le
Gagne-le
Pense-le
Vis-le
Fais-le
Finis-le
C'est mon affaire
Je n'ai pas à être ton témoin
De tes putains de conneries

Hé mec
Vous foutez la merde
Vous devez vous ressaisir
Je ne traîne pas avec vous
Je ne le fais pas
Qu'est-ce qui se passe avec vous ?
Le culot
De se mêler de mes putains d'affaires personnelles
Hé beauté, qui es-tu ?
T'as un beau cul