Текст и перевод песни Norwegian Wood feat. 온리유 - Close Your Eyes (Vocal Only U)

Close Your Eyes (Vocal Only U)

가만히 눈을 감고 그댈 부르죠
혹시라도 내 곁에 있는지 모르잖아요

함께 했던 계절마저 지나가는데
눈물마저 마르죠 내가 아닌 건가요

가만히 눈을 감고 귀 기울여요
목소리가 들리죠
그댈 부르죠

수많은 별들 중에 가장 빛나는
그댄 나에게
보고 싶은 한 사람이죠

함께 했던 시간들도 생각나는데
기억마저 아프죠 우린 아닌 건 가요

가만히 눈을 감고 잠이 들어요
목소리가 들리죠
나를 부르죠

수 없이 생각하죠 우리 사이를
그댄 나에게
단 하나의 사랑인 거죠

잘 지내는 거겠죠
어디에서라도
행복했으면 해요

잘 가요 이젠 놓아줄게요 그대
나를 잊어요
아프지 마요

한 번만 눈을 감고 서 있을래요
스쳐 지나간
바람처럼 지나갈게요

Close Your Eyes (Vocal Only U)

I close my eyes so quietly and call out to you
Wondering if you might be by my side

The seasons we spent together pass me by
Even my tears are drying up, is it because I'm not myself?

I close my eyes so quietly and listen closely
I can hear your voice
Calling out to you

Among the countless stars, the brightest of them all
You are to me
The one person I long to see

I recall the times we spent together
Even my memories ache, are we not together?

I close my eyes so quietly and drift to sleep
I can hear your voice
Calling out to me

Countless times, I think about us
You are to me
My one and only love

I hope you are well
Wherever you may be
I wish you happiness

I must go now, I will let you go
Please forget about me
And don't be sad

Just once more, I will close my eyes and stand here
As the fleeting
Wind, I will pass you by