Текст и перевод песни Norykko - Cuando Llegue Marzo

Cuando Llegue Marzo

Ves rápidamente
Miras fijamente
Lo que hay en tu mente
Ni ves a la gente
Vas tan concentrado
En lo que ni ha pasado
Que te has olvidado
De mirar a tu lado
Y te preguntas si alguien notará
Que estás perdido y no sabes llegar
Y te preocupas por cómo sabrás
Que vas por buen camino a ese lugar Cuando llegue marzo
Todo habrá pasado
Y reirás sentado en tus billetes
Y al fin conseguirás comprar tantos juguetes
Cuando llegue marzo
Verás aliviado
Que alrededor no hay nada que moleste
Que seras jefe y no habrá nada que te cueste
Sera un nuevo aviso
Dentro del bolsillo
Haces caso omiso
Te oprimen los hilos
Es contradictorio
Sentir el agobio
Por esos negocios
Y querer ser socio
Y te preguntas qué es lo que va mal
Si la presión que sientes es normal
Y te preocupa si lo lograrás
Es el fracaso lo que asusta más
Cuando llegue marzo
Todo habrá pasado
Y reías sentado en tus billetes
Y al fin conseguirás comprar tantos juguetes
Cuando llegue marzo
Verás aliviado
Que alrededor no hay nada que moleste
Que serás jefe y no habrá nada que cueste
Cuando llegue marzo
Cuando llegue marzo

When March Arrives

You quickly see
You stare intently
What's on your mind
You don't even see people
You go so focused
On what hasn't even happened
That you've forgotten
To look beside you
And you wonder if anyone will notice
That you're lost and don't know how to get there
And you worry about how you'll know
That you're on the right path to that place When March arrives
Everything will have passed
And you'll laugh sitting on your money
And you'll finally be able to buy so many toys
When March arrives
You'll see with relief
That there's nothing around to bother you
That you'll be the boss and nothing will be too difficult for you
It will be a new message
Inside your pocket
You ignore it
The strings are choking you
It's contradictory
To feel overwhelmed
By these businesses
And want to be a partner
And you wonder what's wrong
If the pressure you're feeling is normal
And you worry if you'll succeed
It's failure that scares you the most
When March arrives
Everything will have passed
And you'll laugh sitting on your money
And you'll finally be able to buy so many toys
When March arrives
You'll see with relief
That there's nothing around to bother you
That you'll be the boss and nothing will be too difficult for you
When March arrives
When March arrives