Текст и перевод песни Norykko - El Secreto (Remix)

El Secreto (Remix)

El radar encendido
Abre bien esos oídos
Mide bien el largo de los hilos
Pero pasa inadvertido
Dicen que el buen cazador
Percibe el olor
Y sabe escoger lo mejor pero espera el momento
Se mueve muy lento
En esta partida es el gran jugador
Y mientras se prepara
Tú no te enteras de nada
Tu naturaleza confiada
Del débil de la manada
No puede anticipar lo que va a pasar
Sus planes están más allá
Mejor guarda tus cartas no muestres las alas
Cuidado que él te las puede cortar
Ruedas dentro de ruedas, cálculos en su cabeza y más
Precisión milimétrica, es pura matemática
él no deja nada al azar, estudia a fondo a su víctima
Conoce bien tu genética tiene muy claro cuando atacar
Alto uso del verbo modos de caballero
Pero bajo el sombrero guarda el plan verdadero
Siempre ávido nunca entenderá
Que tu corazón jamás lo tendrá

Podrás atar mis manos, crucificar mis actos,
Creerme ciega pero, No te daré el secreto
Tan solo mis hermanos, Comparten este pacto
Ni en un millón de años, conseguirán callarnos

Hago mi camino, pinto mi destino porque yo decido lo que lo que ocurrirá.
Con ejecutivos con cara de amigos, que estaban podridos, tuve que lidiar.
He sobrevivido en un mundo jodido, pero he aprendido y ya no me la dan.
Soy más agresivo, defiendo lo mío, me importa un comino qué van a pensar.
Con mi gente me logré hacer un lugar.
Encantadores de serpientes se quieren beneficiar.
Magnos es la empresa que pone el pan en mi mesa,
Si quieres jugar con eso, estate atento a lo que va a pasar:
Te voy a quebrar la moral, y la espalda si hace falta,
No mereces piedad, sólo eres una plaga.
Me lograste engañar pero aquí ya no hay nada
Para ti, porque rompí la careta que tapa tu cara.
Vives en la oscuridad, bebes sangre como ratas,
Tú camuflas la verdad, vendes humo, te disfrazas,
Hablas de la honestidad con palabras ensayadas,
Aparentas decencia y te alimentas de inocencia,
De la inexperiencia de los jóvenes con ilusión,
Si conmigo no has podido, a otro le comerás el corazón
Con halagos y embustes, ocultando cual es tu intención,
Y por eso, hijo de puta, te has ganado esta canción.
Tu calaña se extingue porque hay más información,
Tú que explotas la ignorancia, todo tiene consecuencias.
Tú te crees tus mentiras y por eso eres un dios
Del engaño, y la apariencia es tu arte y tu ciencia.
Cada cierto tiempo vuelves reencarnado en otro ente,
Cómo networks chupatintas, Magnos es independiente,
Y ya estoy del todo alerta puedo verte y detenerte,
Esquivarte sólo es el principio, voy a hacer un bien, advertiré a la gente.
Nadie da un dólar a un peso, no te dejes engañar, chico,
Sólo vas a ser un número más, y por eso te querrán atar,
Pero escucha atentamente, yo no tengo nada que venderte
Y te digo con convicción, el futuro está en la autogestión.

Podrás atar mis manos
Crucificar mis actos
Creerme ciega pero
No te daré el secreto
Tan solo mis hermanos
Comparten este pacto
Ni en un millón de años
Conseguirás callarnos

Le Secret (Remix)

Le radar est allumé
Ouvre grand tes oreilles
Mesure bien la longueur des ficelles
Mais passe inaperçu
On dit qu'un bon chasseur
Perçoit l'odeur
Et sait choisir le meilleur, mais attend le bon moment
Il se déplace très lentement
Dans cette partie, c'est le grand joueur
Et pendant qu'il se prépare
Tu ne te doutes de rien
Ta nature confiante
Du faible du troupeau
Ne peut anticiper ce qui va se passer
Ses plans sont au-delà
Mieux vaut garder tes cartes, ne montre pas tes ailes
Attention, il pourrait te les couper
Roues dans roues, calculs dans sa tête et plus encore
Précision millimétrée, c'est de la pure mathématique
Il ne laisse rien au hasard, il étudie sa victime en profondeur
Il connaît bien ta génétique, il sait très bien quand attaquer
Usage fréquent du verbe, manières de gentleman
Mais sous son chapeau, il garde son véritable plan
Toujours avide, il ne comprendra jamais
Que ton cœur ne sera jamais le sien

Tu pourras me lier les mains, crucifier mes actes,
Me croire aveugle, mais tu n'auras pas le secret
Seuls mes frères partagent ce pacte
Même en un million d'années, tu ne nous feras pas taire

Je trace mon chemin, je peins mon destin car je décide de ce qui va arriver.
Avec des dirigeants à tête d'amis, qui étaient pourris, j'ai dû composer.
J'ai survécu dans un monde merdique, mais j'ai appris et on ne me la fait plus.
Je suis plus agressif, je défends ce qui m'appartient, je me fiche de ce qu'ils pensent.
Avec mes proches, je me suis fait une place.
Des charmeurs de serpents veulent en profiter.
Magnos est l'entreprise qui met du pain sur ma table,
Si tu veux jouer avec ça, fais attention à ce qui va se passer :
Je vais te briser le moral, et le dos s'il le faut,
Tu ne mérites aucune pitié, tu n'es qu'une plaie.
Tu as réussi à me tromper, mais ici il n'y a plus rien
Pour toi, parce que j'ai arraché le masque qui te couvre le visage.
Tu vis dans l'obscurité, tu bois du sang comme les rats,
Tu camoufles la vérité, tu vends de la fumée, tu te déguises,
Tu parles d'honnêteté avec des mots tout faits,
Tu fais semblant d'être décent et tu te nourris de l'innocence,
De l'inexpérience des jeunes pleins d'illusions,
Si tu n'as pas pu me briser, tu mangeras le cœur d'un autre
Avec des flatteries et des mensonges, cachant tes véritables intentions,
Et c'est pour ça, fils de pute, que tu as mérité cette chanson.
Ton espèce s'éteint parce qu'il y a plus d'informations,
Toi qui exploites l'ignorance, tout a des conséquences.
Tu crois à tes propres mensonges et c'est pour ça que tu es un dieu
De la tromperie, et l'apparence est ton art et ta science.
De temps en temps, tu te réincarnes dans une autre entité,
Comme des réseaux d'arnaqueurs, Magnos est indépendant,
Et je suis complètement sur mes gardes, je peux te voir et t'arrêter,
T'éviter n'est que le début, je vais faire une bonne action, je vais avertir les gens.
Personne ne donne un dollar pour un peso, ne te laisse pas berner, mon pote,
Tu ne seras qu'un numéro de plus, et c'est pour ça qu'ils voudront t'attacher,
Mais écoute attentivement, je n'ai rien à te vendre
Et je te le dis avec conviction, l'avenir est dans l'autogestion.

Tu pourras me lier les mains
Crucifier mes actes
Me croire aveugle, mais
Tu n'auras pas le secret
Seuls mes frères
Partagent ce pacte
Même en un million d'années
Tu ne nous feras pas taire