Héroe Remix - Norykko перевод на французский

Héroe Remix

Miro en la distancia desde las sombras como un espectador
Y te veo caminar sin echar la vista atrás tan fuerte. Uhh
Muéstreme tu secreto, quiero saltar sin red y poder volar
Tengo miedo de caer, miedo a ponerme de pie y no debo. Oouhh
En mis sueños quiero ser como tu
Convertir mis nubes en cielo azul

()
Sube... Toca el sol
Corre... No te pares
Lucha... Hasta el final
Salta... Más arriba
Siente... Tu sudor
Grita... Tu dolor
Oye... Tu eres un
Héroe... Para mí

Como un niño pequeño cuando le dicen que será de mayor
Hoy te miro y veo en ti el reflejo que hay en mi futuro
Esto no será fácil hay demasiado espacio que recorrer
Cuando empiecen a fallar la fuerza y la voluntad que busco. Ooh
Pensaré en como lo harías tu
Seguiré la estela que era tu luz

()
Sube... Toca el sol
Corre... No te pares
Lucha... Hasta el final
Salta... Más arriba
Siente... Tu sudor
Grita... Tu dolor
Oye... Tu eres un
Héroe... Para mí

Merecería la pena pasar por mil pruebas
Por solo un segundo de estar en tu mundo
Siguiendo tu senda, llevando la rienda... Ser una leyenda
Quiero trepar cualquier muro saber el futuro
Correr más que el tiempo, por solo un momento
Que no haya nada que corte mis alas

Sube... Toca el sol
Corre... No te pares
Lucha... Hasta el final
Salta... Más arriba
Siente... Tu sudor
Grita... Tu dolor
Oye... Tu eres un
Héroe... Para mí

Héroe Remix

Je regarde dans le lointain depuis les ombres comme un spectateur
Et je te vois marcher sans regarder en arrière si fort. Uhh
Montre-moi ton secret, je veux sauter sans filet et pouvoir voler
J'ai peur de tomber, peur de me lever et je ne dois pas. Oouhh
Dans mes rêves, je veux être comme toi
Transformer mes nuages en ciel bleu

()
Monte... Touche le soleil
Cours... Ne t'arrête pas
Bats-toi... Jusqu'au bout
Sauter... Plus haut
Sentir... Ta sueur
Crie... Ta douleur
Écoute... Tu es un
Héros... Pour moi

Comme un petit enfant quand on lui dit ce qu'il sera plus tard
Aujourd'hui, je te regarde et je vois en toi le reflet qui est dans mon avenir
Ce ne sera pas facile, il y a trop d'espace à parcourir
Quand la force et la volonté que je recherche commenceront à faiblir. Ooh
Je penserai à comment tu le ferais
Je suivrai le sillage qui était ta lumière

()
Monte... Touche le soleil
Cours... Ne t'arrête pas
Bats-toi... Jusqu'au bout
Sauter... Plus haut
Sentir... Ta sueur
Crie... Ta douleur
Écoute... Tu es un
Héros... Pour moi

Ce serait la peine de passer par mille épreuves
Pour seulement une seconde être dans ton monde
Suivant ton chemin, tenant les rênes... Être une légende
Je veux grimper n'importe quel mur connaître l'avenir
Courir plus vite que le temps, pour un seul instant
Que rien ne coupe mes ailes

Monte... Touche le soleil
Cours... Ne t'arrête pas
Bats-toi... Jusqu'au bout
Sauter... Plus haut
Sentir... Ta sueur
Crie... Ta douleur
Écoute... Tu es un
Héros... Pour moi