Taxi Driver - Norykko перевод на немецкий

Taxi Driver

¿Qué tal tu día hoy?
¿Cuánto te han dado hoy?
Llevas el contador muy bajo en numeritos hoy
¿Cuál es tu plan de hoy?
Dime cuánto te doy
Quiero ayudarte a pagar la letra que te llega por este Rolls-Royce
Esto no era para nada lo que tú querías
Tu plano no contemplaba seguir esta vía
Reconozco que te admiro, es que yo no podría
Levantarme cada día y vivir en tu vida
Yo tambien envidio la fama de Rosalía
Tú y yo soñamos lo mismo que la mayoría
Más tu metodología no es como la mía
Yo no nado en las cloacas entre porquería
Yo no vivo de polémicas que no son mías
Yo no insulto a ningún fan con una grosería
¿Acusar a alguien en falso? Yo jamás lo haría
Eso está muy feo, tus papás te lo dirían
Aunque en este juego vale todo, en teoría
Hay niveles diferentes, hay categorías
Hay quien tira a los demás según sus fantasías
Y hay quien tira sus barras como fotografías
Hasta para ser el malo, has de ser más malo
Tienes que tener talento
Tú no vales para esto, te quedas a medias
No usas buenos argumentos
Pobrecito mío
Dile a mami qué es lo que hiere tus sentimientos
Tal vez ya quisieras ser Ferrari
Y no llegas ni a ser un 600
En el fondo sé que no te jode lo que digan
Que se rían contigo o seas tú de lo que se rían
Lo que duele es mirarse al espejo cada día
Y saber que es cierto eso tan feo que decían
Y ahora escucha muy atento y repite conmigo
Vas a ser un buen chico y no buscarás más líos
No volverás a hablar en falso nunca de los míos
No aumentarás jamás a nuestros fans, ¿Te enteras, tío?

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
El rap te va grande
Deja a los que saben
No estorbes, no mames

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
Por eso lo que te dicen siempre te arde
El rap te va grande
Por eso lo que te dicen siempre te arde

Yo estoy a mi rollo cada día, mira
No bajo a la tierra casi, me vale si gira
Pero no me gusta cuando oigo tantas mentiras
Me has hecho bajar al fango y yo no quería
Me parece que no entiendes qué es lo que me irrita
Eres de esa clase que piensa que por ser chica
Lo tenemos más difícil
Joder, pobrecitas
¿Crees que mi hombre no me deja?
¿Crees que me limita?
¿Crees que lleva mi carrera porque soy tontita?
¿Crees que necesito guía porque estoy perdida?
¿Crees que llevo burka para estar en la cocina?
¿Crees que papi no quiere que quiera ser artista?
Los platos más complicados son a fuego lento
El veneno y el perfume va en frascos pequeños
Yo no tuve nunca prisa por llegar a tiempo
Más, mi reina hará jaque mate en un movimiento
Tu preocupación es tan tierna que me encandila
Agradezco tus piropos, sé que soy divina
Vamos a brindar por ti y por mí con un tequila
Yo pongo todos los huevos, tú eres el gallina

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
El rap te va grande
Deja a los que saben
No estorbes, no mames

Taxi driver, las calles son el único escenario a tu alcance
No molas, lo sabes
Por eso lo que te dicen siempre te arde
Bastardo, vas tarde
Por eso lo que te dicen siempre te arde
El rap te va grande
Por eso lo que te dicen siempre te arde

Por eso lo que te dicen siempre te arde

Taxifahrer

Wie war dein Tag heute?
Wie viel hast du heute bekommen?
Dein Zähler zeigt heute ziemlich niedrige Zahlen
Was ist dein Plan für heute?
Sag mir, wie viel ich dir geben soll
Ich möchte dir helfen, die Rate für diesen Rolls-Royce zu bezahlen
Das war überhaupt nicht das, was du wolltest
Dein Plan sah nicht vor, diesen Weg zu gehen
Ich gebe zu, ich bewundere dich, ich könnte das nicht
Jeden Tag aufstehen und in deinem Leben leben
Ich beneide auch Rosalías Ruhm
Du und ich träumen dasselbe wie die Mehrheit
Aber deine Methodik ist nicht wie meine
Ich schwimme nicht in der Kloake zwischen dem Dreck
Ich lebe nicht von Skandalen, die nicht meine sind
Ich beleidige keine Fans mit groben Worten
Jemanden falsch beschuldigen? Das würde ich niemals tun
Das ist echt hässlich, deine Eltern würden dir das sagen
Obwohl in diesem Spiel alles erlaubt ist, theoretisch
Es gibt verschiedene Niveaus, verschiedene Kategorien
Manche schießen auf andere basierend auf ihren Fantasien
Und manche schießen ihre Bars wie Fotos
Sogar um der Böse zu sein, musst du böser sein
Du musst Talent haben
Du bist dafür nicht geeignet, bleibst auf halbem Weg stehen
Du hast keine guten Argumente
Mein armer Kleiner
Sag Mama, was deine Gefühle verletzt
Vielleicht möchtest du ein Ferrari sein
Und schaffst nicht mal einen Seat 600
Tief im Inneren weiß ich, es stört dich nicht, was sie sagen
Ob sie mit dir lachen oder über dich lachen
Was weh tut, ist jeden Tag in den Spiegel zu schauen
Und zu wissen, dass das Hässliche, das sie sagten, wahr ist
Und jetzt hör genau zu und wiederhole mit mir
Du wirst ein guter Junge sein und keine Probleme mehr suchen
Du wirst nie wieder falsch über meine Leute sprechen
Du wirst unsere Fans nie wieder vergrößern, verstehst du, Alter?

Taxifahrer, die Straßen sind die einzige Bühne, die du erreichen kannst
Du bist nicht cool, das weißt du
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer
Bastard, du kommst zu spät
Rap ist zu groß für dich
Lass es die, die es können
Mach keinen Mist, hör auf

Taxifahrer, die Straßen sind die einzige Bühne, die du erreichen kannst
Du bist nicht cool, das weißt du
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer
Bastard, du kommst zu spät
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer
Rap ist zu groß für dich
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer

Ich mache täglich mein Ding, schau
Ich komme kaum runter zur Erde, mir egal, ob sie sich dreht
Aber ich mag es nicht, wenn ich so viele Lügen höre
Du hast mich in den Dreck gezogen und ich wollte das nicht
Ich glaube, du verstehst nicht, was mich aufregt
Du gehörst zu denen, die denken, weil ich ein Mädchen bin
Haben wir es schwerer
Ach, du armes Ding
Glaubst du, mein Mann hält mich zurück?
Glaubst du, er begrenzt mich?
Glaubst du, er managt meine Karriere, weil ich dumm bin?
Glaubst du, ich brauche Führung, weil ich verloren bin?
Glaubst du, ich trage ein Kopftuch, um in der Küche zu stehen?
Glaubst du, Papa will nicht, dass ich Künstlerin werde?
Die kompliziertesten Gerichte brauchen langsames Kochen
Gift und Parfüm kommen in kleinen Flaschen
Ich hatte es nie eilig, pünktlich anzukommen
Aber meine Königin wird Schachmatt in einem Zug setzen
Deine Sorge ist so süß, sie verzaubert mich
Ich danke dir für die Komplimente, ich weiß, ich bin göttlich
Lass uns auf dich und mich mit einem Tequila anstoßen
Ich bringe alle Eier, du bist der Hahn

Taxifahrer, die Straßen sind die einzige Bühne, die du erreichen kannst
Du bist nicht cool, das weißt du
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer
Bastard, du kommst zu spät
Rap ist zu groß für dich
Lass es die, die es können
Mach keinen Mist, hör auf

Taxifahrer, die Straßen sind die einzige Bühne, die du erreichen kannst
Du bist nicht cool, das weißt du
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer
Bastard, du kommst zu spät
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer
Rap ist zu groß für dich
Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer

Deshalb trifft dich, was sie sagen, immer