Текст и перевод песни Nos - ชา

ชา

ไม่มีความรู้สึกใด อยู่ในใจฉัน
ไม่หนาวไม่ทรมาน มันชาในหัวใจ
ใครผ่านมาทางนี้
และมีรักแท้ที่เก็บไว้ ส่งมาให้ฉัน

หัวใจ มันถูกทำร้ายจนชินและชา
น้ำตา ก็ไม่มีเหลือให้มันได้รินไหล
ฉันเอง ทนอยู่ตรงนี้โดยไม่มีใคร
หัวใจ ถ้าไม่ได้ใช้นานนานคงหยุดเคลื่อนไหว

อยากรัก อยากมีบางคนให้สวมกอด
ได้ยินไหม ใครบางคนที่มีรักแท้
ใครบางคนที่จะไม่ทำให้แผล
ในหัวใจต้องเพิ่มขึ้นมาอีก

ใครบางคนที่เป็นของฉัน
รอมานานสักคนที่จะเปลี่ยนฉัน
จากนี้ไปให้ใจที่ชา กลับมารักได้อีกครั้ง

แม้ไกล เธออยู่ที่ไหนจะไปหาเธอ
แม้เธอ จะอยู่บนดาวดวงใดที่ปลายฟ้า

อยากรัก อยากมีบางคนให้สวมกอด
ได้ยินไหม ใครบางคนที่มีรักแท้
ใครบางคนที่จะไม่ทำให้แผล
ในหัวใจต้องเพิ่มขึ้นมาอีก

ใครบางคนที่เป็นของฉัน
รอมานานสักคนที่จะเปลี่ยนฉัน
จากนี้ไปให้ใจที่ชา กลับมารักได้อีกครั้ง

อยากรัก อยากมีบางคนให้สวมกอด
ได้ยินไหม ใครบางคนที่มีรักแท้
ใครบางคนที่จะไม่ทำให้แผล
ในหัวใจต้องเพิ่มขึ้นมาอีก

ใครบางคนที่เป็นของฉัน
รอมานานสักคนที่จะเปลี่ยนฉัน
จากนี้ไปให้ใจที่ชา กลับมารักได้อีก

ใครสักคนที่มีรักแท้
ใครสักคนที่จะไม่ทำให้แผล
ในหัวใจต้องเพิ่มขึ้นมาอีก

ใครสักคนที่เป็นของฉัน ที่จะเปลี่ยนฉัน
จากนี้ไปให้ใจที่ชา กลับมารักได้อีกครั้ง

Онемение

Нет никаких чувств в моём сердце,
Ни холода, ни мучений, лишь онемение внутри.
Кто-нибудь, проходящий мимо,
У кого есть настоящая любовь, подарите её мне.

Моё сердце, оно так привыкло к боли, что онемело,
Слёз больше не осталось, чтобы литься ручьём.
Я здесь одна, терплю всё это без кого-либо рядом,
Сердце, если долго им не пользоваться, наверное, перестанет биться.

Хочу любить, хочу, чтобы кто-то обнял меня,
Слышишь ли ты, кто-то с настоящей любовью,
Кто-то, кто не добавит новых ран
К моему истерзанному сердцу.

Кто-то, кто будет моим,
Так долго жду кого-то, кто изменит меня,
Чтобы отныне моё очерствевшее сердце снова смогло любить.

Даже если далеко, где бы ты ни был, я найду тебя,
Даже если ты на другой звезде на краю неба.

Хочу любить, хочу, чтобы кто-то обнял меня,
Слышишь ли ты, кто-то с настоящей любовью,
Кто-то, кто не добавит новых ран
К моему истерзанному сердцу.

Кто-то, кто будет моим,
Так долго жду кого-то, кто изменит меня,
Чтобы отныне моё очерствевшее сердце снова смогло любить.

Хочу любить, хочу, чтобы кто-то обнял меня,
Слышишь ли ты, кто-то с настоящей любовью,
Кто-то, кто не добавит новых ран
К моему истерзанному сердцу.

Кто-то, кто будет моим,
Так долго жду кого-то, кто изменит меня,
Чтобы отныне моё очерствевшее сердце снова смогло любить.

Кто-то с настоящей любовью,
Кто-то, кто не добавит новых ран
К моему истерзанному сердцу.

Кто-то, кто будет моим, кто изменит меня,
Чтобы отныне моё очерствевшее сердце снова смогло любить.