Nos - หน้าร้ายร้าย - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nos - หน้าร้ายร้าย




ชีวิตไม่เหมือนละครเรื่องนั้นที่เธอชอบดู
Жизнь - это не та драма, которую ей нравится смотреть.
ใครร้ายหรือว่าใครดีต้องเรียนรู้
Кто не прав, а кому полезно учиться?
ตัดสินฉันที่หน้าตาว่าฉันไม่ใช่เนื้อคู่
Осуждаешь меня за то, что я тебе не пара.
บอกเขานั้นดีทุกอย่าง
Расскажи ему все.
แค่มองก็รู้ แค่ดูที่หน้าตา
Просто взгляните на это. просто взгляните на это.
ไหนละสวรรค์ที่เธอต้องการ
Где тот рай, которого ты хочешь?
มีแต่ความช้ำและทรมาน
Только синяки и мучения.
ไหนละคนนั้นที่เธอบอกฉัน
Это то, что ты мне сказал.
ที่เคยบอกว่าเขาดี ดีแล้วเป็นยังไง
Который сказал, что он хорош. как у него дела?
คนหน้าร้ายร้ายอย่างฉัน
Такой плохой парень, как я.
มันไม่เคยคิดเลวคิดลวงจะหลอกอะไร
Это никогда не было плохой идеей.
แต่เธอกลับไปเชื่อใจ
Но она вернулась к доверию.
คนหน้าใสใสอย่างเขา
Такой ясный человек, как он.
ที่คอยจะทำร้ายเธอทุกวันจนเกือบจะตาย
Это причиняло бы ей боль каждый день, пока она не умерла бы.
เมื่อไรจะจำสักที
Когда ты вспомнишь?
กับการตัดสินคนดี ที่หน้าตา
С осуждением хороших людей в лицо.
ความรักแท้จริงของคนอยู่ลึกข้างในหัวใจ
Истинная любовь к людям находится глубоко в сердце.
และฉันก็เป็นคนนึงที่เก็บไว้
И я тот, кто сохранил его.
เพียงค้น แล้วเธอจะเจอว่าฉันเป็นคนเช่นไร
Просто узнай, какой я на самом деле.
อย่ามองฉันว่าไม่ดีและเลวร้าย
Не смотри на меня как на плохого.
เพียงแค่หน้าตา
Просто посмотри
ไหนละสวรรค์ที่เธอต้องการ
Где тот рай, которого ты хочешь?
มีแต่ความช้ำและทรมาน
Только синяки и мучения.
ไหนละคนนั้นที่เธอบอกฉัน
Это то, что ты мне сказал.
ที่เคยบอกว่าเขาดี ดีแล้วเป็นยังไง
Который сказал, что он хорош. как у него дела?
คนหน้าร้ายร้ายอย่างฉัน
Такой плохой парень, как я.
มันไม่เคยคิดเลวคิดลวงจะหลอกอะไร
Это никогда не было плохой идеей.
แต่เธอกลับไปเชื่อใจ
Но она вернулась к доверию.
คนหน้าใสใสอย่างเขา
Такой ясный человек, как он.
ที่คอยจะทำร้ายเธอทุกวันจนเกือบจะตาย
Это причиняло бы ей боль каждый день, пока она не умерла бы.
เมื่อไรจะจำสักที
Когда ты вспомнишь?
กับการตัดสินคนดี ที่หน้าตา
С осуждением хороших людей в лицо.
คนหน้าร้ายร้ายอย่างฉัน
Такой плохой парень, как я.
มันไม่เคยคิดเลวคิดลวงจะหลอกอะไร
Это никогда не было плохой идеей.
แต่เธอกลับไปเชื่อใจ
Но она вернулась к доверию.
คนหน้าใสใสอย่างเขา
Такой ясный человек, как он.
ที่คอยจะทำร้ายเธอทุกวันจนเกือบจะตาย
Это причиняло бы ей боль каждый день, пока она не умерла бы.
เมื่อไรจะจำสักที เมื่อไรจะพอสักที
Когда я вспомню? когда мне будет достаточно?
เมื่อไรจะทิ้งสักที คนดีแค่หน้าตา
Когда ты уезжаешь? люди просто хорошо выглядят.





Авторы: Pativate Utaichalurm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.