Текст и перевод песни Nosfe feat. AMA - Amore a Piccole Dosi

Amore a Piccole Dosi

Tradiscimi costantemente
Fallo come se fosse niente
Non ci importa della gente
Stupido poi chi si pente
Non ho mai odiato fino ad ora
Odio questo sentimento
Stupido poi chi perdona
Com′è vuoto, ora, l'appartamento
Forse per questo mi piaci
Ventiquattro mila baci
Niente bugie meravigliose
Amore a piccole dosi

Tu mi manchi un po′ di più
Quando è sera e io sto giù
Cerco e non ti trovo più
Forse è meglio così
Voglio non pensarti più
Pacca sulla spalla, dai su
Tu mi hai messo nel Malibu
Amore a piccole dosi

Amore a piccole dosi
Horror, Bella Lugosi
Doppia elle, love, lost
Sono un trentenne tosto
Doppi gli scazzi
Con l'umore a sbalzi
Tu che t'imbarazzi
E camminiamo scalzi
Sui pavimenti freddi
Nudi di sentimenti
Con le bugie non menti
Ti suicidi, a tutti gli effetti

Tu mi manchi un po′ di più
Quando è sera e io sto giù
Cerco e non ti trovo più
Forse è meglio così
Voglio non pensarti più
Pacca sulla spalla, dai su
Tu mi hai messo nel Malibu
Amore a piccole dosi

Love in Small Doses

You betray me constantly
You do it as if it's nothing
We don't care about people
Stupid is the one who repents
I have never hated until now
I hate this feeling
Stupid is the one who forgives
How empty the apartment is now
Maybe that's why I like you
Twenty-four thousand kisses
No wonderful lies
Love in small doses

I miss you a little more
When it's evening and I'm down
I search and cannot find you anymore
Maybe it's better this way
I want to stop thinking about you
Pat on the shoulder, come on
You put me in the Malibu
Love in small doses

Love in small doses
Horror, Bela Lugosi
Double L, love, lost
I'm a tough thirty-year-old
Double the trouble
With a fluctuating mood
You who embarrass yourself
And we walk barefoot
On cold floors
Naked of feelings
You don't lie with lies
You commit suicide, for all intents and purposes

I miss you a little more
When it's evening and I'm down
I search and cannot find you anymore
Maybe it's better this way
I want to stop thinking about you
Pat on the shoulder, come on
You put me in the Malibu
Love in small doses