Текст и перевод песни Nosfe - Brasil

Brasil

Are talia de viespe
Fața ca Thalia, și mi-a dat de blestem
Când ne vedem, facem sport extrem
Mă zgârie, mă mușcă, și-mi lasă și semn

Îmi plac tipele care mișcă din mijloc
Pe balans ca latina mea, zici că-i de la Rio
Carnaval pe pielea ei, culorile-s fenomale
De Janeiro

Sunt în club cu bagabonți, când o văd pe braziliancă
Ea cu milionari și hoți, voodoo de la distanță
Voodoo cu fundu', voodoo cu trupu'
Voodoo ca Guru, voodoo ca Erykah și ca Zulu! Vamos

Uite cum se mișcă, uite cum se mișcă, brazilianca!
Uite cum se mișcă, uite cum se mișcă, brazilianca!
Uite cum se mișcă, uite cum se mișcă, brazilianca!
Uite cum se mișcă, uite cum se mișcă, brazilianca!

DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI brazilianco!
DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI brazilianco!
DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI brazilianco!
DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI brazilianco!

Are pielea black, Mamba, și venin, când bagă samba,
Când mă mușcă, nu mă doare, mușcă-mă, cu colții ăia, mai tare!

Fato, tu mă sari direct din țoale,
Cum săream eu fetele mele din cartier,
Mi-ai dat filme senzaționale,
Mișcă-te ca șarpele cu clopoțel

Mișcă blugii, și sutienu', buricu' și mijlocelu'
Sare blocu' și cartieru', salvarea, garda, pompieru'
Deles! mare meseriașă pe motoare, că o strig Mercedes
Vrrrruuummm! Deles

Vezi că vine bomba, Mortal Kombat,
Nicki - Anaconda, bosstan bombat,
Pielea de Mumbai, talent de Dubai,
Banii evantai! BOMBÀ!!!

Vezi că vine bomba și explodează,
Mișcă-te la stânga, să nu fii în rază,
Hop! La dreapta, să nu fii în rază,
Vezi că vine bomba și explodează!!! BOMBÀ!!!

Brésil

Tu as une taille de guêpe
Un visage comme Thalia, et tu m'as jeté un sort
Quand on se voit, on fait du sport extrême
Tu me griffes, tu me mords, et tu laisses des marques

J'aime les filles qui bougent de leur bassin
Sur un rythme latino comme le mien, on dirait que c'est de Rio
Carnaval sur ta peau, les couleurs sont incroyables
De Janeiro

Je suis en club avec des voyous, quand je te vois, toi, la Brésilienne
Toi avec des millionnaires et des voleurs, vaudou à distance
Vaudou avec ton derrière, vaudou avec ton corps
Vaudou comme Guru, vaudou comme Erykah et comme Zulu ! Vamos

Regarde comment elle bouge, regarde comment elle bouge, la Brésilienne !
Regarde comment elle bouge, regarde comment elle bouge, la Brésilienne !
Regarde comment elle bouge, regarde comment elle bouge, la Brésilienne !
Regarde comment elle bouge, regarde comment elle bouge, la Brésilienne !

DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI Brésilienne !
DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI Brésilienne !
DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI Brésilienne !
DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI DĂI Brésilienne !

Tu as la peau noire, Mamba, et du venin, quand tu fais de la samba,
Quand tu me mords, ça ne me fait pas mal, mords-moi, avec tes crocs, plus fort !

Fato, tu me sautes dessus direct depuis le sol,
Comme je sautais sur mes filles du quartier,
Tu m'as donné des films sensationnels,
Bouge comme le serpent à sonnettes

Bouge ton jean, et ton soutien-gorge, ton nombril et ton bassin
Tu sautes sur le bloc et dans le quartier, le sauvetage, la garde, les pompiers
Deles ! grande professionnelle sur les moteurs, car je l'appelle Mercedes
Vrrrruuummm ! Deles

Tu vois que la bombe arrive, Mortal Kombat,
Nicki - Anaconda, bosstan bombé,
Peau de Mumbai, talent de Dubaï,
L'argent éventail ! BOMBÀ !!!

Tu vois que la bombe arrive et explose,
Bouge à gauche, pour ne pas être dans la zone,
Hop ! À droite, pour ne pas être dans la zone,
Tu vois que la bombe arrive et explose !!! BOMBÀ !!!