Текст и перевод песни Nosfell - Le long sac de pierres

Le long sac de pierres

Non je ne me souviens pas de vous
Mes doigts glissent maintenant le long de votre cou
Mais je ne me souviens pas de vous
Nous nous soufflons à l'oreille

Lequel de nous deux assume ce rendez-vous
Non je ne crois pas aux sortilèges
Ai-je égratiner votre ciel?

Toutes ces nuits... laquelle fut la plus douce
Et laquelle nous rendit amers
Face au vent je découvre votre joue
Et dépose mon long sac de pierres

La nuit enjambe les combes
Et je marche aussi loin que mon cur est abject
La nuit enjambe les combes
Et je hisse mon chagrin de ne pas vous avoir recouverte

A Long Bag of Stones

No, I don't remember you
My fingers now glide along your neck
But I don't remember you
We whisper in each other's ears

Which one of us assumes this rendezvous
No, I don't believe in spells
Did I scratch your sky?

All those nights... which was the sweetest
And which one made us bitter
Facing the wind, I discover your cheek
And lay down my long bag of stones

Night strides across the valleys
And I walk as far as my heart is vile
Night strides across the valleys
And I hoist my sorrow for not having covered you