Текст и перевод песни Nosfell - Sladinji the Grinning Tree - Remastered
I
shot
my
luck
at
the
moment
В
тот
момент
я
попытал
счастья
I
woke
up
in
this
hole,
cool
Я
проснулся
в
этой
дыре,
классный
Sharp
and
muddy
tree
Острое
и
грязное
дерево
I've
been
sleeping
next
to
Я
спал
рядом
с
Then
a
melting
veil
came
through
Затем
сквозь
тающую
завесу
пробилась
My
brains
like
the
thrusting
fingers
Мои
мозги
подобны
толкающим
пальцам
Of
the
grinning
ape
О
ухмыляющейся
обезьяне
The
real
combination
Реальная
комбинация
Of
fanatic
attractions...
Из
фанатичных
аттракционов...
"This
emotion's
haunting
me"
"Это
чувство
преследует
меня"
Said
the
young
Sladinji
Сказал
молодой
Сладинджи
Surrounded
by
this
bitter-sweet
Окруженный
этим
горько-сладким
Veil
Crusty
skin
grabbing
claws
Покрывало
из
покрытой
коркой
кожи,
хватающее
когтями
A
smooth
flickering
tongue
came
Появился
гладкий
мерцающий
язычок
Licking
his
thumb
as
the
sweet
Облизывая
свой
большой
палец,
как
сладкий
Blood
dripped
over
the
wonb...
Кровь
закапала
на
вонб...
Spider's
spinning
its
home
as
Паук
прядет
свой
дом,
как
Sladinji's
building
his
own
trap
Сладинджи
строит
свою
собственную
ловушку
And
the
melting
veil
stood
through
И
тающая
завеса
проступала
сквозь
нее
Those
brains
like
the
lifting
fingers
Эти
мозги
похожи
на
поднимающиеся
пальцы
Of
the
grinning
ape
О
ухмыляющейся
обезьяне
The
pa-paw
resurrection
Воскрешение
па-па-па
Of
a
cosmic
lick
complection
О
космическом
совершенстве
облизывания
"This
emotion's
haunting
me"
"Это
чувство
преследует
меня"
Said
the
young
Sladinji
Сказал
молодой
Сладинджи
Surrounded
by
this
bitter-sweet
Окруженный
этим
горько-сладким
Veil
Crusty
skin
Покрывать
покрытую
коркой
кожу
Grabbing
claws
Хватающие
когти
Emotions
haunting
me
Эмоции
преследуют
меня
Said
the
young
Sladinji
Сказал
молодой
Сладинджи
Surrounded
by
this
bitter-sweet
Окруженный
этим
горько-сладким
Veil
Crusty
skin
Покрывать
покрытую
коркой
кожу
Grabbing
claws
Хватающие
когти
Cad
we
do,
cad
we
let
you
do
Что
мы
делаем,
что
мы
позволяем
тебе
делать
The
lord
Sladinji
dance
Танец
лорда
Сладинджи
But
could
not
handle
that
trick
Но
не
смог
справиться
с
этим
трюком
That
he
was
played
on
Что
с
ним
сыграли
And
the
melting
veil
kept
tamering
on
А
тающая
вуаль
продолжала
надвигаться
Like
the
licking
juice
of
the
flickering
tongue
Как
слизывающий
сок
трепещущего
языка
The
magic
recolection
Волшебное
воспоминание
Of
a
giant
self
aflection
О
гигантском
самоотвержении
"This
emotion's
haunting
me"
"Это
чувство
преследует
меня"
Said
the
young
Sladinji
Сказал
молодой
Сладинджи
Surrounded
by
this
bitter-sweet
Окруженный
этим
горько-сладким
Veil
Crusty
skin
grabbing
claws
Покрывало
из
покрытой
коркой
кожи,
хватающее
когтями
He
feels
ha
Он
чувствует
себя
ха
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pierre Le Bourgeois, Sammy Abaghdir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.