Текст и перевод песни Nosnow - Planètes (feat. A-D & Alex Taba)

Planètes (feat. A-D & Alex Taba)

C'est Karukera

(Mmmmmh)

(Dibi)

Tu nous retrouves au fond de la salle
J'ai jamais pleuré ton départ
Dis-moi si tu m'as cru ou pas?
Je m'éloigne, je fume la fusée
Je rentre tard la piche qui fuse
Normal mes idées fusionnent
J'mens pas
Si je te dis que je suis mieux seul
J'te promets je mens pas
Si tu veux je t'en parle (non non)

Quand j'roulais tard la night mes idées dans l'noir
Si tu veux je t'en parle (Si tu veux je t'en parle)
A zoner dans les halls et les bas endroits
Si tu veux je t'en parle (Si tu veux je t'en parle)
Crois moi shawty je suis mieux sans toi
Si tu veux je t'en parle (shawty shawty yea)
Audemar Piguet j'me sens puissant
Tu fais la maligne souvent, que j'deviens distant

T'étais mon homie à l'époque
Baby show moi ton côté love (ton côté love)
Dis moi que t'es pas là pour les loves (pas là pour les loves)

T'étais mon homie à l'époque
Baby show moi ton côté love
Dis moi que t'es pas là pour les loves
(Dis moi que t'es pas là pour les loves)

J'pour up Henny dans le club
Elle met molly dans l'cup
Shorty straight up
On va sur une autre planète

Je me finis à ces drugz
Je m'enferme dans ma zone
Shawty straight up
On va sur une autre planète

Je te raconte tout je te dessine pas ma vie d'avant
Une ruelle sombre pouvait dire que tout va bien
Si on a envie,
Y'a toujours de la haine mais longue vie
Ta pétasse veut me voir en vrai
Les pirates sont mes seuls reufrè
Et si on a envie,
Y'a toujours de la haine mais longue vie

Minuit Karukera opp (opp opp)
J'fill mon Karukera cup (cup cup)
Dans mon Karukera Dream (karukera dream)
J'veux du Karukera Love (Love love)

J'met le Karukera opp (opp opp)
J'feel le Karukera cup (cup cup)
J'fais le Karukera Dream (karukera dream)
J'feel du Karukera Love (Love love)

Gelonto son ton tio (no no)
Que Pardono no go sentino
I got to know wheres ton lio
Compertano cono son tio to
La cuendo noti
Comperdo eno enori (hey boy)
Here bo que so etori
Vempachi to e e quo puento ti

J'pour up Henny dans le club
Elle met molly dans l'cup (no no molly)
Shorty straight up
On va sur une autre planète

Je me finis à ces drugz
Je m'enferme dans ma zone
Shawty straight up
On va sur une autre planète (shawty straight up Yea Yea yea)

Nanana

Nanana

Planets (feat. A-D & Alex Taba)

This is Karukera

(Mmmmmh)

(Dibi)

You can find us deep in the room
I never cried when you left
Tell me, did you believe me or not?
I get away, I smoke the rocket
I come home late, my head spinning
Naturally, my ideas are merging
I'm not lying
If I tell you I'm better off alone
I promise I'm not lying
If you want, I'll tell you about it (no, no)

When I was rolling late at night, my ideas were in the dark
If you want, I'll tell you about it (If you want, I'll tell you about it)
Zoning out in the hallways and the low places
If you want, I'll tell you about it (If you want, I'll tell you about it)
Believe me, shawty, I'm better off without you
If you want, I'll tell you about it (shawty, shawty, yeah)
Audemars Piguet, I feel powerful
You act up often, that I become distant

You were my homie back then
Baby, show me your love side (your love side)
Tell me you're not here for the loves (not here for the loves)

You were my homie back then
Baby, show me your love side
Tell me that you're not here for the loves
(Tell me that you're not here for the loves)

I can pour Henny in the club
She puts molly in the cup
Shorty straight up
We're going to another planet

I'm finishing off on these drugs
I lock myself in my zone
Shawty straight up
We're going to another planet

I'll tell you everything, I won't draw you my past life
A dark alley could say that everything is okay
If we feel like it,
There's always hate, but long live
Your girl wants to see me in person
The pirates are my only brothers
And if we feel like it,
There's always hate, but long live

Midnight Karukera opp (opp, opp)
I fill my Karukera cup (cup, cup)
In my Karukera Dream (Karukera dream)
I want Karukera Love (Love, love)

I do the Karukera opp (opp, opp)
I feel the Karukera cup (cup, cup)
I make the Karukera Dream (Karukera dream)
I feel Karukera Love (Love, love)

Gelonto son ton tio (no, no)
Que Pardono no go sentino
I got to know where's your lio
Compertano cono son tio to
La cuendo noti
Comperdo eno enori (hey boy)
Here bo que so etori
Vempachi to e e quo puento ti

I can pour Henny in the club
She puts molly in the cup (no, no molly)
Shorty straight up
We're going to another planet

I'm finishing off on these drugs
I lock myself in my zone
Shawty straight up
We're going to another planet (Shawty straight up, yeah, yeah, yeah)

Nanana

Nanana