Nosowska - O Nas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nosowska - O Nas




O Nas
À propos de nous
Ty i ja
Toi et moi
Ofiary
Victimes
Przedwcześnie odciętej pępowiny
Du cordon ombilical coupé prématurément
Mając lat
Ayant
Dwadzieścia parę
Une vingtaine d'années
Moczymy prześcieradła
Nous mouillons les draps
Ty i ja
Toi et moi
Chowamy
Nous cachons
Nasze ręce głęboko w kieszeniach
Nos mains profondément dans nos poches
Wstydząc się
Ayant honte
Przed światem
Du monde
Kciuków wyssanych po kość
Des pouces sucé jusqu'à l'os
I chociaż mamy dwie
Et bien que nous ayons deux
Nogi, ręce też
Jambes, et des mains aussi
Ludzie nie mówią nam dzień dobry
Les gens ne nous disent pas bonjour
I chociaż mamy dwie
Et bien que nous ayons deux
Nogi, ręce też
Jambes, et des mains aussi
Ludzie nie mówią nam dzień dobry
Les gens ne nous disent pas bonjour
Ty i ja
Toi et moi
Uzależnieni
Dépendants
Od ciepłych głosów psychologów
Des voix chaleureuses des psychologues
Czujemy się prawdziwie bezpieczni
Nous nous sentons vraiment en sécurité
W zacisznych gabinetach
Dans des cabinets discrets
A gdy mamy
Et quand nous avons
Problemy
Des problèmes
Z zaśnięciem pomimo zmęczenia
À dormir malgré la fatigue
Połykamy
Nous avalons
Jak najprędzej
Le plus vite possible
Sztuczny sen w niebieskiej polewie
Un sommeil artificiel dans une écume bleue
I chociaż mamy dwie
Et bien que nous ayons deux
Nogi, ręce też
Jambes, et des mains aussi
Ludzie nie mówią nam dzień dobry
Les gens ne nous disent pas bonjour
I chociaż mamy dwie
Et bien que nous ayons deux
Nogi, ręce też
Jambes, et des mains aussi
Ludzie nie mówią nam dzień dobry
Les gens ne nous disent pas bonjour
I chociaż mamy dwie
Et bien que nous ayons deux
Nogi, ręce też
Jambes, et des mains aussi
Ludzie nie mówią nam dzień dobry
Les gens ne nous disent pas bonjour





Авторы: Katarzyna Nosowska, Piotr Banach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.