Текст и перевод песни Nosowska - Przebijśnieg

Przebijśnieg

Mam na imię Kasia, dla przyjaciół
Agnes bo Agnes lepiej
Brzmi co się samo przez
Się słyszy, z zainteresowań
Ja wymienić mogę:
Przyrodę, urodę, mode, wygode,
Kube, snowboard, tao, kino,
I' ching, feng shui,
Sushi, jing jiang, drum' n'bass,
Buena vista socjal club,
Przepraszam na chwileczkę,
Muszę w toalecie przypudrować nosek
Johny masz może puder,

Ja przepraszam państwa
Najmocniej za zgrzytanie
Zębami

Jezu, mówie wam
Ja bez wyjazdu do indii
Dłużej rady nie dam,
Słyszałam, że w indiach
Oświecenie ulicami razem
Z krowami z krowami ulicami,
Mam już spodnie khaki
Na miejscu kupię sari
Pojem trochę ryżu pojem
Trochę curry, kiedy wróce to
Sobie pogadamy relacje
Zdam z pobytu mego
W Indiach,

Ja przepraszam państwa
Najmocniej za zgrzytanie
Zębami

Przebijśnieg

Je m'appelle Kasia, pour mes amis
Agnès, car Agnès sonne mieux
Ce qui se fait entendre tout seul,
En ce qui concerne mes intérêts,
Je peux citer :
La nature, la beauté, la mode, le confort,
Le cube, le snowboard, le tao, le cinéma,
Le Yi King, le feng shui,
Les sushis, le jing jiang, le drum 'n' bass,
Le Buena Vista Social Club,
Excusez-moi une minute,
Je dois aller aux toilettes pour me poudrer le nez
Johny, tu as de la poudre ?

Je vous prie de m'excuser,
Sincèrement pour le grincement
De mes dents

Oh mon Dieu, je vous le dis,
Sans un voyage en Inde
Je ne pourrai pas tenir plus longtemps,
J'ai entendu dire qu'en Inde
L'illumination se balade dans les rues avec
Les vaches avec les vaches dans les rues,
J'ai déjà un pantalon kaki
J'achèterai un sari sur place
Je prendrai du riz, j'en prendrai
Un peu de curry, quand je reviendrai, on
On pourra parler de mes expériences
Je vous raconterai mon séjour
En Inde,

Je vous prie de m'excuser,
Sincèrement pour le grincement
De mes dents