Текст и перевод песни Nosso Sentimento - Assédio (Ao Vivo)

Assédio (Ao Vivo)

Eu ensaiei tanto pra falar
E agora estou aqui na sua frente
Mas bateu um branco, um frio, sei lá
Medo de te perder pra sempre

Desculpe vir assim sem avisar
Ainda mais em frente ao seu colégio
Mas vim pra confessar que eu errei
Me deslumbrei com um assédio

Por causa do show
Não tinha mais tempo
Pro nosso amor, pra aquele amor
Pro nosso sentimento

Foi tudo tão novo, tão diferente
Ligar o som, e ouvir minha voz
Na FM

Não dá, pra viver sem você não dá
Eu não quero sofrer, não dá
Pra cantar, sem você pra que sucesso?

Não dá, pra viver sem você não dá
Eu não quero sofrer, não dá
Pra cantar, sem você pra que sucesso?

Eu ensaiei tanto pra falar
E agora estou aqui na sua frente
Mas bateu um branco, um frio, sei lá
Medo de te perder pra sempre

Desculpe vir assim sem avisar
Ainda mais em frente ao seu colégio
Mas vim pra confessar que eu errei
Me deslumbrei com um assédio

Por causa do show
Não tinha mais tempo
Pro nosso amor, pra aquele amor
Pro nosso sentimento

Foi tudo tão novo, tão diferente
Ligar o som, e ouvir minha voz
Na FM

Não dá, pra viver sem você não dá
Eu não quero sofrer, não dá
Pra cantar, sem você pra que sucesso?

Não dá, pra viver sem você não dá
Eu não quero sofrer, não dá
Pra cantar, sem você pra que sucesso?

Não dá, pra viver sem você não dá
Eu não quero sofrer, não dá
Pra cantar, sem você pra que sucesso?

Não dá, pra viver sem você não dá
Eu não quero sofrer, não dá
Pra cantar, sem você pra que sucesso?

Harcèlement (En direct)

J'ai tellement répété pour parler
Et maintenant je suis ici devant toi
Mais j'ai eu un blanc, un froid, je ne sais pas
Peur de te perdre pour toujours

Excuse-moi de venir comme ça sans prévenir
Surtout devant ton collège
Mais je suis venu pour avouer que j'ai fait une erreur
J'ai été ébloui par le harcèlement

À cause du concert
Je n'avais plus de temps
Pour notre amour, pour cet amour
Pour notre sentiment

Tout était tellement nouveau, tellement différent
Allumer le son, et entendre ma voix
Sur la FM

Je ne peux pas, vivre sans toi je ne peux pas
Je ne veux pas souffrir, je ne peux pas
Chanter, sans toi à quoi bon le succès ?

Je ne peux pas, vivre sans toi je ne peux pas
Je ne veux pas souffrir, je ne peux pas
Chanter, sans toi à quoi bon le succès ?

J'ai tellement répété pour parler
Et maintenant je suis ici devant toi
Mais j'ai eu un blanc, un froid, je ne sais pas
Peur de te perdre pour toujours

Excuse-moi de venir comme ça sans prévenir
Surtout devant ton collège
Mais je suis venu pour avouer que j'ai fait une erreur
J'ai été ébloui par le harcèlement

À cause du concert
Je n'avais plus de temps
Pour notre amour, pour cet amour
Pour notre sentiment

Tout était tellement nouveau, tellement différent
Allumer le son, et entendre ma voix
Sur la FM

Je ne peux pas, vivre sans toi je ne peux pas
Je ne veux pas souffrir, je ne peux pas
Chanter, sans toi à quoi bon le succès ?

Je ne peux pas, vivre sans toi je ne peux pas
Je ne veux pas souffrir, je ne peux pas
Chanter, sans toi à quoi bon le succès ?

Je ne peux pas, vivre sans toi je ne peux pas
Je ne veux pas souffrir, je ne peux pas
Chanter, sans toi à quoi bon le succès ?

Je ne peux pas, vivre sans toi je ne peux pas
Je ne veux pas souffrir, je ne peux pas
Chanter, sans toi à quoi bon le succès ?