Текст и перевод песни Nosso Sentimento - Cara ou Coroa (Ao Vivo)

Cara ou Coroa (Ao Vivo)

Eu quero compromisso e você pede um tempo
Eu quero amor eterno e você quer momento
Vai ter que decidir, se quer entrar ou quer sair

Eu tô pedindo paz e você briga a toa
No jogo eu peço cara e você quer coroa
Vai ter que decidir, se quer entrar ou quer sair

Uma hora me beija falando que tá tudo bem
Outra hora me diz que não quer se prender a ninguém
E me deixa aqui sofrendo, eu não tô te entendendo
Eu não tô te cobrando pois sei que ninguém é perfeito
Mas vai ser bem melhor se mudar um pouquinho o seu jeito
Para de brincar comigo, não mereço esse castigo, pensa no meu coração

Quem é você? Que faz amor comigo e depois joga fora
(Quem é você?) Que entra na minha vida e logo vai embora
(Quem é você?) Quem é você? Que cheia de defeito eu amo

Quem é você? Que fica me tratando como namorado
(Quem é você?) Que quando eu mais preciso não tá do meu lado
(Quem é você?) Quem é você? Que cheia de defeito eu amo

Eu quero compromisso e você pede um tempo
Eu quero amor eterno e você quer momento
Vai ter que decidir, se quer entrar ou quer sair

Eu tô pedindo paz e você briga a toa
No jogo eu peço cara e você quer coroa
Vai ter que decidir, se quer entrar ou quer sair

Uma hora me beija falando que tá tudo bem
Outra hora me diz que não quer se prender a ninguém
E me deixa aqui sofrendo, eu não tô te entendendo
Eu não tô te cobrando pois sei que ninguém é perfeito
Mas vai ser bem melhor se mudar um pouquinho o seu jeito
Para de brincar comigo, não mereço esse castigo, pensa no meu coração

Quem é você? Que faz amor comigo e depois joga fora
(Quem é você?) Que entra na minha vida e logo vai...
(Quem é você?) Quem é você? Que cheia de defeito eu amo

Quem é você? Que fica me tratando como namorado
(Quem é você?) Que quando eu mais preciso não tá do meu lado
(Quem é você?) Quem é você? Que cheia de defeito eu amo

Quem é você? Que faz amor, que faz amor e joga fora
(Quem é você?) Que entra na minha vida e logo vai...
(Quem é você?) Quem é você? Que cheia de defeito eu amo

Quem é você? Que fica me tratando como namorado
(Quem é você?) Que quando eu mais preciso não tá do meu lado
(Quem é você?) Quem é você? Que cheia de defeito eu amo
Que cheia de defeito eu amo

A gente podia trazer uma menina pra dançar com a gente essa canção
Aquela ali ó, de vestido preto, é dá a volta ali

Face ou Pile (En Direct)

Je veux un engagement et tu demandes du temps
Je veux un amour éternel et tu veux un moment
Il faudra décider, si tu veux entrer ou sortir

Je te demande la paix et tu te disputes pour rien
Dans le jeu, je demande face et tu veux pile
Il faudra décider, si tu veux entrer ou sortir

Une fois tu m'embrasses en disant que tout va bien
Une autre fois tu me dis que tu ne veux pas t'engager avec personne
Et tu me laisses souffrir, je ne te comprends pas
Je ne te demande pas de comptes car je sais que personne n'est parfait
Mais ce sera bien mieux si tu changes un peu ton attitude
Arrête de jouer avec moi, je ne mérite pas ce châtiment, pense à mon cœur

Qui es-tu ? Qui fait l'amour avec moi et ensuite me jette
(Qui es-tu ?) Qui entre dans ma vie et s'en va tout de suite
(Qui es-tu ?) Qui es-tu ? Que pleine de défauts je t'aime

Qui es-tu ? Qui continue à me traiter comme un petit ami
(Qui es-tu ?) Qui n'est pas là à mes côtés quand j'en ai le plus besoin
(Qui es-tu ?) Qui es-tu ? Que pleine de défauts je t'aime

Je veux un engagement et tu demandes du temps
Je veux un amour éternel et tu veux un moment
Il faudra décider, si tu veux entrer ou sortir

Je te demande la paix et tu te disputes pour rien
Dans le jeu, je demande face et tu veux pile
Il faudra décider, si tu veux entrer ou sortir

Une fois tu m'embrasses en disant que tout va bien
Une autre fois tu me dis que tu ne veux pas t'engager avec personne
Et tu me laisses souffrir, je ne te comprends pas
Je ne te demande pas de comptes car je sais que personne n'est parfait
Mais ce sera bien mieux si tu changes un peu ton attitude
Arrête de jouer avec moi, je ne mérite pas ce châtiment, pense à mon cœur

Qui es-tu ? Qui fait l'amour avec moi et ensuite me jette
(Qui es-tu ?) Qui entre dans ma vie et s'en va tout de suite...
(Qui es-tu ?) Qui es-tu ? Que pleine de défauts je t'aime

Qui es-tu ? Qui continue à me traiter comme un petit ami
(Qui es-tu ?) Qui n'est pas là à mes côtés quand j'en ai le plus besoin
(Qui es-tu ?) Qui es-tu ? Que pleine de défauts je t'aime

Qui es-tu ? Qui fait l'amour, qui fait l'amour et me jette
(Qui es-tu ?) Qui entre dans ma vie et s'en va tout de suite...
(Qui es-tu ?) Qui es-tu ? Que pleine de défauts je t'aime

Qui es-tu ? Qui continue à me traiter comme un petit ami
(Qui es-tu ?) Qui n'est pas là à mes côtés quand j'en ai le plus besoin
(Qui es-tu ?) Qui es-tu ? Que pleine de défauts je t'aime
Que pleine de défauts je t'aime

On pourrait amener une fille pour danser avec nous cette chanson
Celle-là là, en robe noire, elle fait le tour par là