Текст и перевод песни Nosso Sentimento - Caído de Amor (Ao Vivo)

Caído de Amor (Ao Vivo)

Vamo junto! La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Canta Nosso Sentimento
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Vamo assim

É dessa vez o amor tomou conta de mim
Basta a gente se olhar que dá logo vontade
Eu que nunca fui fiel, não quero mais errar
Dessa vez eu não vou vacilar
Sabe, eu perdi foi muito tempo
Escondendo o sentimento
Isso me causava tanta dor
Mas hoje começou um novo tempo
To caído de amor

Eu não sei quanto tempo isso vai durar
Mas eu não quero mais chorar
Por sentir falta de alguém
E o melhor disso tudo é que estou feliz
É o meu coração quem diz
Que contigo está tudo bem

Eu não sei quanto tempo isso vai durar
Mas eu não quero mais chorar
Por sentir falta de alguém
E o melhor disso tudo é que estou feliz
É o meu coração quem diz
Que contigo está tudo bem

La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Olha o funk, olha o funk
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Vamos cantar

É dessa vez o amor tomou conta de mim
Basta a gente se olhar que dá logo vontade
Eu que nunca fui fiel, não quero mais errar
Dessa vez eu não vou vacilar
Sabe, eu perdi foi muito tempo
Escondendo o sentimento
Isso me causava tanta dor
Mas hoje começou um novo tempo
To caído de amor

Eu não sei quanto tempo isso vai durar (quanto tempo)
Mas eu não quero mais chorar
Por sentir falta de alguém (falta de alguém)
E o melhor disso tudo é que estou feliz (e o melhor, e o melhor)
É o meu coração quem diz
Que contigo está tudo bem

Eu não sei quanto tempo isso vai durar
Mas eu não quero mais chorar
Por sentir falta de alguém (falta de alguém)
E o melhor disso tudo é que estou feliz
É o meu coração quem diz
Que contigo está tudo bem

Eu quero ouvir vocês
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Olha o funk, olha o funk
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá

Nosso Sentimento (oh)
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Vem!
No swing, no swing
É, vem! Que isso, muito lindo, muito lindo!

Tombé amoureux (En direct)

Allons-y ensemble ! La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Chante Nosso Sentimento
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Faisons comme ça

C'est cette fois que l'amour m'a envahi
Il suffit qu'on se regarde pour que l'envie me prenne
Moi qui n'ai jamais été fidèle, je ne veux plus faire d'erreurs
Cette fois, je ne vais pas hésiter
Tu sais, j'ai perdu beaucoup de temps
À cacher mes sentiments
Cela me causait tant de douleur
Mais aujourd'hui, un nouveau temps a commencé
Je suis tombé amoureux

Je ne sais pas combien de temps cela va durer
Mais je ne veux plus pleurer
Pour le manque de quelqu'un
Et le meilleur dans tout ça, c'est que je suis heureux
C'est mon cœur qui le dit
Que tout va bien avec toi

Je ne sais pas combien de temps cela va durer
Mais je ne veux plus pleurer
Pour le manque de quelqu'un
Et le meilleur dans tout ça, c'est que je suis heureux
C'est mon cœur qui le dit
Que tout va bien avec toi

La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Regarde le funk, regarde le funk
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Chantons

C'est cette fois que l'amour m'a envahi
Il suffit qu'on se regarde pour que l'envie me prenne
Moi qui n'ai jamais été fidèle, je ne veux plus faire d'erreurs
Cette fois, je ne vais pas hésiter
Tu sais, j'ai perdu beaucoup de temps
À cacher mes sentiments
Cela me causait tant de douleur
Mais aujourd'hui, un nouveau temps a commencé
Je suis tombé amoureux

Je ne sais pas combien de temps cela va durer (combien de temps)
Mais je ne veux plus pleurer
Pour le manque de quelqu'un (le manque de quelqu'un)
Et le meilleur dans tout ça, c'est que je suis heureux (et le meilleur, et le meilleur)
C'est mon cœur qui le dit
Que tout va bien avec toi

Je ne sais pas combien de temps cela va durer
Mais je ne veux plus pleurer
Pour le manque de quelqu'un (le manque de quelqu'un)
Et le meilleur dans tout ça, c'est que je suis heureux
C'est mon cœur qui le dit
Que tout va bien avec toi

Je veux vous entendre
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Regarde le funk, regarde le funk
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá

Nosso Sentimento (oh)
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
La la-iá, la la-iá, la la-iá, la la-iá
Viens !
Dans le swing, dans le swing
Oui, viens ! C'est ça, très beau, très beau !