Текст и перевод песни Nosso Sentimento - Deixa Eu Voltar pra Casa (Ao Vivo)

Deixa Eu Voltar pra Casa (Ao Vivo)

Essa noite eu nem dormi olhando a lua
Tô sozinho outra vez, a culpa é tua
Quando eu tava namorando
Eu ficava comparando, me lembrando de você

Eu fazendo amor contigo era perfeito
E com ela era sem graça, era sem jeito
Eu preciso de emoção, da loucura, da paixão
Eu preciso de você, porque

Amor no carro, amor na rua, ela nunca quis
Por um ano me enganei, vivendo infeliz
Num romancezinho quadrado
E contigo era tudo ao contrário
Tinha sexo, aventura, amor e sedução
A mistura mais perfeita de uma relação
O nosso lance era tão quente
Como fogo de um adolescente
Que saudades do amor da gente

Deixa eu voltar pra casa
Diz que ainda me ama
Beija a minha boca bagunçando a cama
Faz amor comigo até o amanhecer
A felicidade que eu tanto procuro está em você

Deixa eu voltar pra casa
Diz que ainda me ama
Beija a minha boca bagunçando a cama
Faz amor comigo até o amanhecer
A felicidade que eu tanto procuro está em você

Essa é pra volta pra casa em

Essa noite eu nem dormi olhando a lua
Tô sozinho outra vez, a culpa é tua
Quando eu tava namorando
Eu ficava comparando, me lembrando de você

Eu fazendo amor contigo era perfeito
E com ela era sem graça, era sem jeito
Eu preciso de emoção, da loucura, da paixão
Eu preciso de você, porque

Amor no carro, amor na rua, ela nunca quis
Por um ano me enganei, vivendo infeliz
Num romancezinho quadrado
E contigo era tudo ao contrário
Tinha sexo, aventura, amor e sedução
A mistura mais perfeita de uma relação
O nosso lance era tão quente
Como fogo de um adolescente
Que saudades do amor, do amor da gente

Deixa eu voltar pra casa
Diz que ainda me ama
Beija a minha boca bagunçando a cama
Faz amor comigo até o amanhecer
A felicidade que eu tanto procuro está em você

Deixa eu voltar pra casa
Diz que ainda me ama
Beija a minha boca bagunçando a cama
Faz amor comigo até o amanhecer
A felicidade que eu tanto procuro está em você

Deixa eu voltar pra casa
Diz que ainda me ama
Beija a minha boca bagunçando a cama
Faz amor comigo até o amanhecer
A felicidade que eu tanto procuro está em você

Amor, deixa eu voltar pra casa

Laisse-moi rentrer à la maison (Live)

Cette nuit, je n'ai même pas dormi en regardant la lune
Je suis seul encore une fois, c'est de ta faute
Quand j'étais en couple
Je comparais tout le temps, je me souvenais de toi

Faire l'amour avec toi était parfait
Et avec elle c'était fade, c'était maladroit
J'ai besoin d'émotions, de folie, de passion
J'ai besoin de toi, parce que

L'amour en voiture, l'amour dans la rue, elle n'a jamais voulu
Pendant un an, je me suis trompé, vivant malheureux
Dans une petite romance carrée
Et avec toi, tout était à l'envers
Il y avait du sexe, de l'aventure, de l'amour et de la séduction
Le mélange parfait d'une relation
Notre histoire était si chaude
Comme le feu d'un adolescent
Comme je me languis de l'amour, de notre amour

Laisse-moi rentrer à la maison
Dis que tu m'aimes encore
Embrasse ma bouche en désordonnant le lit
Fais l'amour avec moi jusqu'à l'aube
Le bonheur que je cherche tant est en toi

Laisse-moi rentrer à la maison
Dis que tu m'aimes encore
Embrasse ma bouche en désordonnant le lit
Fais l'amour avec moi jusqu'à l'aube
Le bonheur que je cherche tant est en toi

C'est pour le retour à la maison en

Cette nuit, je n'ai même pas dormi en regardant la lune
Je suis seul encore une fois, c'est de ta faute
Quand j'étais en couple
Je comparais tout le temps, je me souvenais de toi

Faire l'amour avec toi était parfait
Et avec elle c'était fade, c'était maladroit
J'ai besoin d'émotions, de folie, de passion
J'ai besoin de toi, parce que

L'amour en voiture, l'amour dans la rue, elle n'a jamais voulu
Pendant un an, je me suis trompé, vivant malheureux
Dans une petite romance carrée
Et avec toi, tout était à l'envers
Il y avait du sexe, de l'aventure, de l'amour et de la séduction
Le mélange parfait d'une relation
Notre histoire était si chaude
Comme le feu d'un adolescent
Comme je me languis de l'amour, de notre amour

Laisse-moi rentrer à la maison
Dis que tu m'aimes encore
Embrasse ma bouche en désordonnant le lit
Fais l'amour avec moi jusqu'à l'aube
Le bonheur que je cherche tant est en toi

Laisse-moi rentrer à la maison
Dis que tu m'aimes encore
Embrasse ma bouche en désordonnant le lit
Fais l'amour avec moi jusqu'à l'aube
Le bonheur que je cherche tant est en toi

Laisse-moi rentrer à la maison
Dis que tu m'aimes encore
Embrasse ma bouche en désordonnant le lit
Fais l'amour avec moi jusqu'à l'aube
Le bonheur que je cherche tant est en toi

Mon amour, laisse-moi rentrer à la maison