Sem Você (Ao Vivo) - Nosso Sentimento перевод на немецкий

Sem Você (Ao Vivo)

Depois que me pediu separação
Vivo chorando
Já tem bastante tempo
E o tempo não tá me curando
Sem ela, sem ela

Beijei outra pessoa
Mas minha boca não gostou
Deitei em outra cama
Meu corpo não se acostumou
Sem ela, sem ela

Tua ausência conseguiu me destruir
E até hoje passo noites sem dormir
Dentro do quarto carente
Lembrando do amor da gente

Já tentei ignorar meu coração
Fiz de tudo e não achei a solução
De me tirar da loucura
Dessa doença sem cura
Que é a solidão, solidão

Sem você
Não dá pra seguir em frente e viver
Me entreguei à depressão sem você
Olha a que ponto eu cheguei
Tô muito mal sem você

O meu coração parou de bater
Solidão tá me fazendo sofrer
Olha a que ponto eu cheguei
Tô muito mal sem você

Tua ausência conseguiu me destruir
E até hoje passo noites sem dormir
Dentro do quarto carente
Lembrando do amor da gente

Já tentei ignorar meu coração
Fiz de tudo e não achei a solução
De me tirar da loucura
Dessa doença sem cura
Que é a solidão, solidão

Sem você
Não dá pra seguir em frente e viver
Me entreguei à depressão sem você
Olha a que ponto eu cheguei
Tô muito mal sem você

O meu coração parou de bater
Solidão tá me fazendo sofrer
Olha a que ponto eu cheguei
Tô muito mal sem você, sem você

Sem você
Não dá pra seguir em frente e viver
Me entreguei à depressão sem você
Olha a que ponto eu cheguei
Tô muito mal sem você

O meu coração parou de bater
Solidão tá me fazendo sofrer
Olha a que ponto eu cheguei
Tô muito mal sem você

Ohne Dich (Live)

Seit du mich um Trennung gebeten hast
Weine ich
Es ist schon eine ganze Weile her
Und die Zeit heilt mich nicht
Ohne sie, ohne sie

Ich habe jemand anderen geküsst
Aber meinem Mund hat es nicht gefallen
Ich lag in einem anderen Bett
Mein Körper hat sich nicht daran gewöhnt
Ohne sie, ohne sie

Deine Abwesenheit hat es geschafft, mich zu zerstören
Und bis heute verbringe ich Nächte ohne Schlaf
Im Zimmer, sehnsüchtig
Erinnere mich an unsere Liebe

Ich habe schon versucht, mein Herz zu ignorieren
Ich habe alles getan und keine Lösung gefunden
Mich aus diesem Wahnsinn zu befreien
Von dieser unheilbaren Krankheit
Die die Einsamkeit ist, Einsamkeit

Ohne dich
Kann ich nicht weitermachen und leben
Ich habe mich der Depression hingegeben ohne dich
Schau, an welchen Punkt ich gekommen bin
Mir geht es sehr schlecht ohne dich

Mein Herz hat aufgehört zu schlagen
Die Einsamkeit lässt mich leiden
Schau, an welchen Punkt ich gekommen bin
Mir geht es sehr schlecht ohne dich

Deine Abwesenheit hat es geschafft, mich zu zerstören
Und bis heute verbringe ich Nächte ohne Schlaf
Im Zimmer, sehnsüchtig
Erinnere mich an unsere Liebe

Ich habe schon versucht, mein Herz zu ignorieren
Ich habe alles getan und keine Lösung gefunden
Mich aus diesem Wahnsinn zu befreien
Von dieser unheilbaren Krankheit
Die die Einsamkeit ist, Einsamkeit

Ohne dich
Kann ich nicht weitermachen und leben
Ich habe mich der Depression hingegeben ohne dich
Schau, an welchen Punkt ich gekommen bin
Mir geht es sehr schlecht ohne dich

Mein Herz hat aufgehört zu schlagen
Die Einsamkeit lässt mich leiden
Schau, an welchen Punkt ich gekommen bin
Mir geht es sehr schlecht ohne dich, ohne dich

Ohne dich
Kann ich nicht weitermachen und leben
Ich habe mich der Depression hingegeben ohne dich
Schau, an welchen Punkt ich gekommen bin
Mir geht es sehr schlecht ohne dich

Mein Herz hat aufgehört zu schlagen
Die Einsamkeit lässt mich leiden
Schau, an welchen Punkt ich gekommen bin
Mir geht es sehr schlecht ohne dich