Nosso Sentimento - Te Amo Tanto (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nosso Sentimento - Te Amo Tanto (Ao Vivo)




Te Amo Tanto (Ao Vivo)
I Love You So Much (Live)
Essa eu vou cantar com vocês, hein?
This one I'm going to sing with you, okay?
Vamos cantar com o Nosso Sentimento
Let's sing with Nosso Sentimento
Um dia sim, outro também
One day yes, the other day no
Você briga com motivo ou sem
You fight with or without reason
Você grita comigo à toa, ferindo a relação
You yell at me for no reason, hurting our relationship
Lavando roupa suja na rua
Airing our dirty laundry
Arruma confusão
Causing a scene
Quero ouvir bem forte
I want to hear you sing loud
Aqui embaixo, no camarote
Down there, in the VIP
Vai, vai
Come on, come on
Sei que é difícil de entender meu jeito
I know it's hard to understand me
Mas eu faço sem querer
But I do it without meaning to
Se eu te magoando
If I'm hurting you
Perdoa, é medo de perder
Forgive me, I'm just afraid of losing you
Eu sei, vacilando
I know I'm tripping
Na boa, eu mudo por você (vem)
Seriously, I'll change for you (come on)
Sou homem de uma mulher
I'm a one woman man
Tenta confiar em mim, vai ser melhor
Try to trust me, it'll be better
Pro nosso relacionamento não
So our relationship doesn't
Não se acabar com o tempo
Doesn't end with time
Também sou sua e de mais ninguém (eu sei)
I'm yours and no one else's (I know)
brigando, mas quero o nosso bem (o nosso bem)
I'm fighting, but I only want what's best for us (what's best for us)
Se eu briguei foi por insegurança (sem querer)
If I fought it was because of insecurity (without meaning to)
Sem querer agi como criança (mas eu juro)
Without meaning to I acted like a child (but I swear)
Mas te juro, vou mudar
But I swear to you, I'll change
não posso imaginar você com outra em meu lugar (vai)
I just can't imagine you with someone else in my place (come on)
Então não briga mais comigo à toa
So don't fight with me anymore for no reason
(Eu não vou mais brigar)
(I won't fight anymore)
Eu não tenho outra pessoa
I don't have anyone else
(Então vem me beijar)
(So come kiss me)
Eu te amo tanto
I love you so much
(Também te quero tanto)
(I want you so much too)
Nada nesse mundo vai nos separar
Nothing in this world can separate us
Então não briga mais comigo à toa
So don't fight with me anymore for no reason
Eu não tenho outra pessoa
I don't have anyone else
Eu te amo tanto
I love you so much
Nada nesse mundo vai nos separar
Nothing in this world can separate us
Então não briga mais comigo à toa
So don't fight with me anymore for no reason
Eu não tenho outra pessoa
I don't have anyone else
Eu te amo tanto
I love you so much
Nada nesse mundo vai nos separar, não
Nothing in this world can separate us, no
Nada nesse mundo vai nos separar
Nothing in this world can separate us
Não vai, não vai, não vai, não
It won't, it won't, it won't, it won't
Para de brigar comigo
Stop fighting with me
Eu te amo tanto
I love you so much





Авторы: Rodrigo Rodrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.